Gianni Vezzosi — Tu non lo fare mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu non lo fare mai", wykonawca: Gianni Vezzosi.
Tekst piosenki
E senza fare rumore
mi butto nel letto
cercann 'e durmì.
Sperando che non si accorga
di questo ritardo,
speriamo che dorma.
Nun sacciu cchiù quale scusa
che m’aggia 'nventà
Non posso dire è il lavoro
perchè lo sa bene che non è così.
Ecco si gira nel letto
lo fa per dispetto;
mi ha sentito già.
Sicuro non stai dormendo,
allora che faccio
parliamo si o no.
Inizierà a far casino
la conosco lo fa.
Vorrà sapere poi tutto
dove cazzo sei stato
così lei mi dirà.
Con lei,
sono stato con lei
ma non lo dirò mai
nun c’ho pozz’accittà.
Con lui,
tu non lo fare mai.
E da sempre vedrai
sarà dura lo so.
Non possiamo dire
quello che facciamo,
che noi due in un letto
pieno di calore
ci facciam l’amore
e ci consumiamo ore ed ore.
Con lei,
ho cenato con lei,
ho dormito con lei
e abbiamo fatto l’amore.
Non voglio neanche dormire,
adesso mi alzo,
mi faccio un caffè.
Sicuro lei fa lo stesso,
dirà a suo marito
nu sacch’e strunzate.
Sappiamo fingere bene
ma quant po durà.
Verrà poi il giorno fatale
dove dovremmo dire
tutto quanto di noi.
Con lei,
sono stato con lei
ma non lo dirò mai
nun c’ho pozz’accittà.
Con lui,
tu non lo fare mai.
E da sempre vedrai
sarà dura lo so.
Non possiamo dire
quello che facciamo,
che noi due in un letto
pieno di passione
ci facciam l’amore
e ci consumiamo ore ed ore.
Con lei,
sono stato con lei,
ho cenato con lei
e abbiamo fatto l’amore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bez hałasu
rzucam się do łóżka.
Szukałem też Durmi.
Mając nadzieję, że nie zauważy
tego opóźnienia,
miejmy nadzieję, że śpi.
Nikt nie wie, jaka jest wymówka
że mnie kocha?
Nie mogę powiedzieć, że to praca
bo wiesz, że tak nie jest.
Oto ty obracasz się w łóżku
robi to na złość;
już mnie słyszał.
Jestem pewien, że nie śpisz,
więc co robię
mówimy " tak "lub"nie".
Zacznie się bawić
znam ją.
Będzie chciał wiedzieć wszystko.
gdzie do cholery byłeś?
tak mi powie.
Z nią.,
byłem z nią.
ale nigdy tego nie powiem.
- Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
On,
nigdy tego nie robisz.
I zawsze zobaczysz
to będzie trudne, wiem.
Nie możemy powiedzieć
co robimy,
że oboje jesteśmy w tym samym łóżku.
pełna ciepła
kochamy się.
i zużywamy godziny i godziny.
Z nią.,
jadłem z nią kolację.,
spałem z nią.
i kochaliśmy się.
Nawet nie chcę spać.,
teraz wstaję,
zrobię sobie kawę.
Oczywiście robi to samo,
powie mężowi.
dobrze.
Jesteśmy dobrzy w udawaniu.
ale quant po będzie kontynuowany.
Wtedy nadejdzie fatalny dzień
gdzie mamy powiedzieć
wszyscy.
Z nią.,
byłem z nią.
ale nigdy tego nie powiem.
- Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
On,
nigdy tego nie robisz.
I zawsze zobaczysz
to będzie trudne, wiem.
Nie możemy powiedzieć
co robimy,
że oboje jesteśmy w tym samym łóżku.
pełen pasji
kochamy się.
i zużywamy godziny i godziny.
Z nią.,
byłem z nią.,
jadłem z nią kolację.
i kochaliśmy się.