Giant Squid — Snakehead (Channidae erectus) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snakehead (Channidae erectus)", wykonawca: Giant Squid.

Tekst piosenki

A sign, an omen, a living totem, a walking fountain of meat.
Asteroidian limbs grow again and again, pleasing the pool of teeth
Sacrifice anew of fresh sinew, his scent sinking like teeth in soup
Sentries arise from the halocline
Water will flow from elder to embryo, the driest of days are days of old,
Bring every bowl, fetch every pail, cup thy hands both dry and frail
We’ll all be drunk with water again
When we’ve regaled the demons enough, bring our gift back up And feed him well with the oiliest slop
Yank the rope and hoist him high, he’ll regenerate overnight
When fins follow, let him drop

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znak, znak, żywy totem, chodząca fontanna mięsa.
Kończyny asteroida rosną raz za razem, zadowalając pulę zębów
Poświęca na nowo świeży ścięgno, jego zapach tonie jak zęby w zupie.
Sentry powstają z halokliny
Woda będzie płynąć od starca do embrionu, najsuchszym z dni są dni stare,
Przynieś każdą miskę, przynieś każde wiadro, niech twoje ręce będą suche i kruche.
Wszyscy znów będziemy pijani wodą.
Kiedy już uleczymy demony, Przynieście z powrotem nasz dar i nakarmcie go najchłodniejszymi pomyje.
Pociągnij linę i podnieś go wysoko, zregeneruje się w nocy.
Kiedy płetwonurkowie pójdą za nim, niech spadnie.