Giant — Hold Back The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Back The Night", wykonawca: Giant.
Tekst piosenki
I’ve been looking for an answer in the sky
Can you hear me? 'Cos I need a reason why
I think I’m in trouble, with my heart out on my sleeve
So I’m calling, 'cos I need her as I live and breathe
Don’t let the sun go down, 'cos tomorrow she’ll be gone
Give me one more day and I’ll make her stay, hold back the night
If you’re really there and you hear my prayer, hold back the night
Hold back the night, oh the night
Every minute, it gets closer to goodbye
Can’t you give me just a few more hours to change her mind
Don’t let tomorrow in, 'cos I just can’t face it alone
I watch the light fading to black
I’m counting on you to build me a bridge, so I can bring her back
(Instrumental break)
Don’t let the sun go down, 'cos tomorrow she will be gone
(One more day, make her stay) hold back the night
If you’re really there and you hear my prayer, hold back the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem odpowiedzi na niebie
Słyszysz mnie? 'Cos I need a reason why
Myślę, że mam kłopoty, z sercem na rękawie.
Więc dzwonię, bo potrzebuję jej jak żyję i oddycham.
Nie pozwól zajść słońcu, bo jutro już jej nie będzie.
Daj mi jeszcze jeden dzień, a sprawię, że zostanie, powstrzymam noc.
Jeśli naprawdę tam jesteś i słyszysz moją modlitwę, powstrzymaj noc
"Hold back The night, oh The night"
Z każdą minutą zbliża się do pożegnania.
Nie możesz dać mi jeszcze kilku godzin na zmianę jej zdania?
Nie wpuszczaj jutra, bo nie mogę stawić temu czoła sama.
I watch the light fading to black
Liczę na ciebie, że zbudujesz mi most, żebym mógł ją sprowadzić z powrotem.
(Instrumental break)
Nie pozwól zajść słońcu, bo jutro jej już nie będzie.
(One more day, make her stay) hold back The night
Jeśli naprawdę tam jesteś i słyszysz moją modlitwę, powstrzymaj noc