Giant — I'm A Believer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Believer", wykonawca: Giant.
Tekst piosenki
Girl, it’s been awhile, you’ve lost your pretty smile, what happened?
Was it something that they said that’s playing with your head, what happened?
When you’re standing in the spotlight, woman, some people try an' take a shot
Well it’s only jealousy, only jealousy, oh they can’t see our love
But one thing you can be sure of You know that I’m a believer, in you an' me You know that I’m a believer, oh it’s true
And no matter what you do, girl, I believe in you
I believe!
Oh it’s never what you hear, it’s only what you feel that matters
Left your brother stand alone, you kept climbing social ladders
When it comes down to basics, and we’re lookin' at it one on one
It don’t matter what they say, matter what they say
About us now, ah, can’t hurt us now
But one thing you can be sure of You know that I’m a believer, in you, I believe
You know that I’m a believer, oh it’s true
And no matter what you do, girl, I believe
(Instrumental break)
The only way to win child, is never play the game of love
But I’ll be there to catch you even if you should ever fall
But one thing you can be sure of You know that I’m a believer, in you, in me You know that I’m a believer, girl it’s true, and no matter what you do You know I’m a believer, in you, in love
You know that I’m a believer, oh it’s true
And no matter what you do, girl, I believe in you, oh in me, oh in love
You know that I’m a believer, oh it’s true
And no matter what you do, girl, I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyno, minęło trochę czasu, straciłaś swój piękny uśmiech, co się stało?
Co się stało?
Kiedy stoisz w świetle reflektorów, kobieto, niektórzy ludzie próbują i strzelają.
Cóż, to tylko zazdrość, tylko zazdrość, oh oni nie widzą naszej miłości
Ale jednej rzeczy możesz być pewien wiesz, że jestem wierzący, w Ciebie i we mnie wiesz, że jestem wierzący, oh to prawda
I nie ważne co zrobisz, dziewczyno, wierzę w ciebie
Wierzę!
Nigdy nie chodzi o to, co słyszysz, ważne jest tylko to, co czujesz.
Zostawiłeś brata samego, wspinałeś się po drabinach społecznych.
Jeśli chodzi o podstawy, i patrzymy na to jeden na jednego
Nieważne, co mówią, nieważne, co mówią.
O nas teraz, ah, nie może nas zranić teraz
Ale jedno możesz być pewien. wiesz, że wierzę w ciebie.
You know that I 'm a believer, oh it' s true
I nie ważne co zrobisz, dziewczyno, wierzę
(Instrumental break)
Jedyny sposób na zdobycie dziecka, to nigdy nie grać w grę miłości.
Ale będę tam, by cię złapać, nawet jeśli kiedykolwiek spadniesz.
Ale jedno możesz być pewna wiesz, że jestem wierzący, w Ciebie, we mnie wiesz, że jestem wierzący, dziewczyno to prawda, i nie ważne co robisz, wiesz, że jestem wierzący, w ciebie, w miłości
You know that I 'm a believer, oh it' s true
I nie ważne co zrobisz, dziewczyno, wierzę w ciebie, oh we mnie, oh w miłości
You know that I 'm a believer, oh it' s true
I nie ważne co zrobisz, dziewczyno, wierzę