Giant — Lost In Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost In Paradise", wykonawca: Giant.
Tekst piosenki
Since you’ve been gone, I spend my days dreamin' 'bout
The way things used to be with you
I carry on, but getting over lovin' you
Is the toughest thing I’ve ever had to do
'Cause you took me straight to heaven, and I’ve never been so high
I’m lost in paradise, without your love my heart has paid the price
I won’t let go of yesterday, will I ever find my way
I’m lost in paradise
I can’t sleep at night, I reach out in the darkness
To hold you close, but you’re not there
I try to forget this dream of making love to you
But the memory is more than I can bear
I could find a way to make it, if I knew that you still cared
Someday I’ll find you, I’ll search through heaven and hell
Until I have you back in my arms again, I’m lost in
(Instrumental break)
Lost in paradise, I’m lost in
(Paradise) (repeats out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd cię nie ma, spędzam dni marząc o
The way things used to be with you
I carry on, but getting over lovin ' you
To najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek musiałem zrobić.
'Cause you take me straight to heaven, and I' ve never been so high
Jestem zagubiony w raju, bez twojej miłości moje serce zapłaciło cenę
Nie odpuszczę wczoraj, czy kiedykolwiek znajdę drogę
Zgubiłem się w raju.
Nie mogę spać w nocy, sięgam w ciemności
By trzymać cię blisko, ale cię tam nie ma.
Staram się zapomnieć o tym śnie o kochaniu się z Tobą.
Ale pamięć jest więcej, niż mogę znieść.
Mógłbym znaleźć sposób, by to zrobić, gdybym wiedział, że nadal ci zależy
Pewnego dnia cię znajdę, będę szukał w niebie i piekle
Dopóki nie odzyskam cię w moich ramionach, jestem zagubiony.
(Instrumental break)
Lost in paradise, I ' m lost in
/ Align = "left" / )