Giants — Did It Mean so Much to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did It Mean so Much to You", wykonawca: Giants.
Tekst piosenki
Tell me when we were so young did it mean so much to you?
Leaving behind a world of content so far from what we imagined.
Did it mean so much to you?
All the promises cast aside.
Did It mean so much to you?
This is the end of what started
when you left me broken hearted
no more days will i spend waiting here for you.
Now that all is said and done I will stand my ground
No more days will i spend waiting here for you.
Years pass by and I catch myself thinking where did things go wrong?
Regrets come and go yet this was not mine to call.
Where did things go wrong?
Still I’m wondering why.
Where did things go wrong?
All the promises set in stone, all the promises cast aside.
This is the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, kiedy byliśmy tacy młodzi, czy to wiele dla ciebie znaczyło?
Zostawiając za sobą świat treści tak dalekich od tego, co sobie wyobrażaliśmy.
Czy to tyle dla ciebie znaczyło?
Wszystkie obietnice odrzucone.
Czy to tyle dla ciebie znaczyło?
To koniec tego, co się zaczęło.
when you left me broken hearted
nie spędzę tu więcej dni czekając na ciebie.
Teraz, gdy wszystko zostało powiedziane i zrobione, stanę na swoim miejscu.
Nie spędzę tu więcej dni czekając na ciebie.
Mijają lata i łapię się na myśleniu, gdzie coś poszło nie tak?
Żal przychodzi i odchodzi, ale to nie moja sprawa.
Gdzie poszło nie tak?
Wciąż zastanawiam się dlaczego.
Gdzie poszło nie tak?
Wszystkie obietnice postawione w kamieniu, wszystkie obietnice odrzucone.
To koniec.