Gideon — Prison Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prison Eyes", wykonawca: Gideon.
Tekst piosenki
Wake me up
I’m stuck in this bad dream
I’m wide awake but I must be sleeping
Or over-thinking, sinking, hoping, wishing
That I’ll just find peace
(help me) My reflection staring back at me (save me)
Is this the man you always wanted to be?
Look at me looking back at me Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
It took 3 long years for the floor to cave
It took 2 steps back to see you weren’t okay
It took 1 hard look in the mirror (it's clearer)
Now I count down the days until I go insane
I don’t feel safe inside my head anymore
Nothing’s the same as it was before
Trapped in my own skin
My mind is racing, I cannot stop pacing back and forth
I don’t feel safe inside my head anymore
Look at me looking back at me Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Look at me looking back at me Haunted by old memories
Look at me looking back at me God grant me some kind of peace
Wake me up!
Look at me looking back at me Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake me up
Utknąłem w tym złym śnie.
Nie śpię, ale muszę spać.
Or over-thinking, sinking, hoping, wishing
That I ' ll just find peace
(help me) My reflection staring back at me (save me)
Czy to ten człowiek, którym zawsze chciałeś być?
Czy Mogę zaufać człowiekowi, którego widzę?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Zajęło 3 długie lata, żeby Podłoga się zapadła.
Cofnęłam się o dwa kroki, by zobaczyć, że nic Ci nie jest.
/ It took 1 hard look in the mirror (it ' s clearer) / / 1 / / 1)
Teraz odliczam dni, aż oszaleję.
Nie czuję się już bezpiecznie w mojej głowie.
Nic nie jest takie samo jak przedtem.
"Trapped in my own skin"
Mój umysł pędzi, nie mogę przestać chodzić tam i z powrotem
Nie czuję się już bezpiecznie w mojej głowie.
Czy Mogę zaufać człowiekowi, którego widzę?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Spójrz na mnie spoglądając wstecz na mnie nawiedzoną przez stare wspomnienia
Spójrz na mnie patrząc na mnie Bóg obdarzył mnie jakimś pokojem
Obudź mnie!
Czy Mogę zaufać człowiekowi, którego widzę?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes