Gift Giver — Grudge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grudge", wykonawca: Gift Giver.

Tekst piosenki

Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Maybe one day you’ll finally get it, maybe the angel of death will come pay you
a visit.
Maybe then you’ll understand my frustration, while you’re rotting away in the
hole that you were placed in.
Some say success is the sweetest revenge, but I’d be fine with watching your
life end.
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
I’ve said it twice, but you don’t fucking get it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
How does it feel?
How does it feel to be a face in the crowd?
I bet your mother’s proud of how her mistake turned out.
How does it feel to be at home with no purpose, wasting away in your room?
You’re never gonna resurface.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
I’ve said it twice, but you dont fucking get it.
You fucked me over now I’m feeling sadistic.
I know you’re sorry, but it’s not that simplistic.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie przepraszaj, bo wiem, że to kłamstwo.
Będę trzymał tę urazę do ciebie aż do śmierci.
Jesteś tylko tchórzem, a to sprawia, że jest mi niedobrze.
Następnym razem jak zobaczę twoją twarz, Napluję do niej.
Może pewnego dnia w końcu to dostaniesz, może anioł śmierci przyjdzie ci zapłacić
wizyta.
Może wtedy zrozumiesz moją frustrację, kiedy będziesz gnił w ...
otwór, w którym zostałeś umieszczony.
Niektórzy mówią, że sukces jest najsłodszą zemstą, ale nie mam nic przeciwko oglądaniu twojego
koniec życia.
Nie przepraszaj, bo wiem, że to kłamstwo.
Będę trzymał tę urazę do ciebie aż do śmierci.
Jesteś tylko tchórzem, a to sprawia, że jest mi niedobrze.
Następnym razem jak zobaczę twoją twarz, Napluję do niej.
Nie przekręcaj, nie przekręcaj.
Mówiłem to dwa razy, ale nie rozumiesz.
Nie przekręcaj, nie przekręcaj.
Wydymałeś mnie, teraz czuję się sadystycznie.
Jakie to uczucie?
Jakie to uczucie być twarzą w tłumie?
Założę się, że twoja matka jest dumna z tego, jak jej błąd się skończył.
Jak to jest być w domu bez celu, marnować się w pokoju?
Nigdy się nie pojawisz.
Wydymałeś mnie, teraz czuję się sadystycznie.
Powiedziałem to dwa razy, ale ty tego kurwa nie rozumiesz.
Teraz czuję się sadystycznie.
Wiem, że ci przykro, ale to nie takie proste.
Wydymałeś mnie, teraz czuję się sadystycznie.