Gigi D'Alessio — La Grande Storia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Grande Storia", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
E' la storia di un amore che comincia insieme a te… è un percorso regolare
che non pouò fermarsi mai… quante cose mi dirai, quante cose che farò io,
per te…
Attraverserò i pianeti fino ad arrivare al mare, cercherò nei tuoi segreti la
speranza di un amore, il silenzio calma il cuore e la luce che scompare,
questa vita non si può…fermare
Rit: E la voglia di capire una lacrima che sà di sale, è un gioco di parole,
è un attimo che vale un dolce amare che fa male…
E' la voglia di morire, un brivido che sale al cuore, è un sogno un po speciale,
un giorno senza nome, la grande storia di un amore…
Ho guardato nei tuoi occhi con la luce delle stelle, ho sentito mille baci
camminare sulla pelle e il profumo delle rose dentro nuvole di cera,
vento di carezze è come un velo… sogni piccoli e silenzi tra girandole di
suoni, fiori d’anima leggeri che colorano i pensieri, le parole senza tempo nel
silenzio della notte, la paura quando il cuore và forte…
Rit: E la voglia di capire una lacrima che sà di sale, è un gioco di parole,
è un attimo che vale un dolce amare che fa male…
E' la voglia di morire, un brivido che sale al cuore, è un sogno un po speciale,
un giorno senza nome, la grande storia di un amore…
(Grazie a bigboss per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To historia miłosna, która zaczyna się wraz z tobą... to jest normalny sposób
że nigdy nie przestanę... ile mi powiesz, ile zrobię.,
dla Ciebie.…
Będę przemierzał planety, dopóki nie dotrę do morza, będę szukał twoich sekretów
nadzieja na miłość, cisza uspokaja serce i światło, które znika,
to życie nie może ... zatrzymać
Rit: i chęć zrozumienia łzy, która sà sól, to gra słów,
to chwila warta słodkiej miłości, która boli…
To pragnienie śmierci, dreszczyk emocji, który wznosi się do serca, to trochę wyjątkowy sen,
bezimienny dzień, wielka historia miłosna…
Patrzyłem Ci w oczy w świetle gwiazd, słyszałem tysiąc pocałunków.
chodzić po skórze i zapach róż wewnątrz chmury wosku,
wiatr pieszczoty jak welon... małe sny i cisza wśród gramofonów
Dźwięki, lekkie kolory duszy, które barwią myśli, wieczne słowa w
cisza nocy, strach, gdy serce staje się silniejsze…
Rit: i chęć zrozumienia łzy, która sà sól, to gra słów,
to chwila warta słodkiej miłości, która boli…
To pragnienie śmierci, dreszczyk emocji, który wznosi się do serca, to trochę wyjątkowy sen,
bezimienny dzień, wielka historia miłosna…
(Dzięki bigboss za ten tekst)