Gigi D'Alessio — Musica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musica", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
chi voglio bene sta luntano
pur’esse è 'nn ammurata 'e te e nun me chiedere pecchè
ma so' sicuro: si te sente pensa a mme'.
Musica, si pure tu te siente sola
io sto scrivenno 'sti parole
te ce può mettere a fa ammore
piensece tu pe ll’armonia,
si state buon 'nzieme è pure colpa mia.
Io ca te sto danno tutt’a vita
nun t’aggio chisto mai 'na vota 'e fa miracoli pe me,
mo che aggio bisogno cchiù e ogni cosa
'e le fa sentere 'sta voce, ti prego, nun può rifiutà,
puortele comm' 'e foglie 'e porta 'o viento
poche parole sulamente,
falle capì ca chi sta spandecanno è 'o core mio.
Veco 'na luce, sento 'na voce:
è 'a luna ca me parla 'e te.
È 'a stessa luna che staje gurdanno tu che amplifica 'e pensieri
e 'i spanne dint' 'o cielo e nun me scordo cchiù.
'O tiempo passa chiano e j' cont' ll’ore,
currevano si mo stevemo a fa ammore,
e j' me sto zitto e apetto sai pecchè:
tu staje luntano e j' penso semp’a tte'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
kto kocham luntano
ty i ja przepraszam.
ale wiem "na pewno: czujesz się jak myślenie o mme".
Muzyka, tak, sama jesteś samotna
piszę te słowa
te ce może dostarczyć FA ammore
piensece tu pe ll ' harmonia,
jesteś dobry ' nzieme to też moja wina.
Oddaję Ci całe życie.
nun t 'aggio Chisto mai 'na głosuje' i działa cuda pe me,
mo, co trzeba oglądać po burzy, i każdy, że
"i to sprawia, że słyszy" ten głos, proszę, Zakonnica może odmówić,
puortele comm "e leaves' e porta ' o viento
kilka słów o,
Falle zorientował się, kim jest-to " oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Powieka 'na światło, słyszę' na głos:
to "a luna ca me Talk" I ty.
To jest "na tym samym Księżycu, że staje gurdanno jesteś wzmacniający" i myśli
to empiryczne dint '' lub niebo i Nawin mnie, zapominam o kochanie.
'O tiempo Pass chiano I j 'cont' ll ' hours,
currevano si mo stevemo FA ammore,
a ja milczę, a Ty wiesz, że grzeszę:
jesteś staje luntano I j 'myślę semp ' a tte'.