Gigi D'Alessio — Non Odiarmi Mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Odiarmi Mai", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Ti prego ascoltami
E non cancellare tutto
Anche sopra un fatto brutto superiamoci.
Quel momento d’emozione
a servito da lezione devi credermi
Regalavo un corpo senza dare me.
Ti prego ascoltami
Do pia forza alle parole
Per accarezzare un cuore senza scrupoli
Dimmi tutto quel che pensi
Con il gioco del silenzio non uccidermi
Tu non sai quanta paura che c’a in me.
RIT
Non odiarmi mai
Il tuo sguardo taglia tutto intorno a noi
Per il male che t’ho fatto morirei
Sono rossi pia del fuoco gli occhi miei.
Amore non lasciarmi mai
Non paragonarti ad una come lei
Chi non beve quando beve
Tu lo sai
a uno sciocco che pua mettersi nei guai.
Dove c’a musica
Le luci abbagliano
Per un attimo
Quell’altra donna ha preso il posto tuo.
Non a difficile
Quattro amici una serata
Il disastro poi diventa innarrestabile.
Non c’a niente di normale
Sembra tutto surreale
Sai confonderti
E ritrovi all’alba la tua identita.
RIT
Non odiarmi mai
Il tuo sguardo taglia tutto intorno a noi
Per il male che t’ho fatto morirei
Sono rossi pia del fuoco gli occhi miei.
Amore non lasciarmi mai
Non paragonarti ad una come lei
Chi non beve quando beve
Tu lo sai
a un cretino che pua mettersi nei guai.
Dove c’a musica
Le luci abbagliano
Per un attimo
Quell’altra donna ha preso il posto tuo.
Amore non lasciarmi mai
Non paragonarti ad una come lei
Chi non beve quando beve
Tu lo sai
a uno stronzo che pua mettersi nei guai.
Dove c’a musica
Le luci abbagliano
Per un attimo
Quell’altra donna ha preso il posto tuo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, posłuchaj mnie.
I nie usuwaj wszystkiego
Nawet nad złym faktem radzimy sobie.
Ten moment emocji
na zajęciach musisz mi uwierzyć.
Oddałem ciało, nie oddając siebie.
Proszę, posłuchaj mnie.
Do pia Force do słów
Aby pieścić serce bez skrupułów
Powiedz mi, co myślisz.
Z grą milczenia nie zabijaj mnie
Nie wiesz, jak bardzo się boję.
RITA
Nigdy mnie nie nienawidź.
Twój wygląd tnie wszystko wokół nas
Za zło, które ci zrobiłem, umrę.
Czerwone od ognia oczy Moje.
Miłość nigdy mnie nie opuszczaj
Nie porównuj się do kogoś takiego jak ona.
Kto nie pije, kiedy pije
Wiesz.
za głupca, który może wpaść w kłopoty.
Gdzie jest muzyka
Światła oślepiają
Na chwilę
Ta druga kobieta zajęła Twoje miejsce.
Nie trudno
Czterech przyjaciół jeden wieczór
Wtedy katastrofa staje się niemożliwa do opanowania.
Nie ma nic normalnego
Wszystko to wygląda surrealistycznie
Możesz się pomylić
I znajdź swoją tożsamość o świcie.
RITA
Nigdy mnie nie nienawidź.
Twój wygląd tnie wszystko wokół nas
Za zło, które ci zrobiłem, umrę.
Czerwone od ognia oczy Moje.
Miłość nigdy mnie nie opuszczaj
Nie porównuj się do kogoś takiego jak ona.
Kto nie pije, kiedy pije
Wiesz.
do palanta, który może wpaść w kłopoty.
Gdzie jest muzyka
Światła oślepiają
Na chwilę
Ta druga kobieta zajęła Twoje miejsce.
Miłość nigdy mnie nie opuszczaj
Nie porównuj się do kogoś takiego jak ona.
Kto nie pije, kiedy pije
Wiesz.
do gnoja, który może wpaść w kłopoty.
Gdzie jest muzyka
Światła oślepiają
Na chwilę
Ta druga kobieta zajęła Twoje miejsce.