Gigi D'Alessio — Pè 'na vota a semmana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pè 'na vota a semmana", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Mentre a sveglia fernisce 'e suna'
sott’a doccia sto gia' a me lava'
nun me metto cammisa e cravatta
cu jeans e a maglietta te veng''a piglia
pe na vota a semmana che fa si me vest’a creatura pur’i
pecche' tu mi a tene' pe cumpagno
e no pe pate spartut’a mamma'
Una pizzetta una coca e poi via
c’arete l’andr' sta l’aggia aspetta'
e damm’a mana nun currere cchiu ca po' sura'
10 mila lire p’accatta' na felicita' ca nun ce sta
tu te faje sempe chiu gross' e staje male
vuliss' cchiu tiemp' cu me,
si stamme accussi vurria sape'
tutto chesto nun dipende a me chello che 'ncuntr' a matina pe dint’a cucina
ci a fatt' suffri'
dimme tu c’aggia fa ire tropp' piccerill' pa lassa'
mentre mo cio puo' di ch’e capito
e tiene scuorno e ce resta'
Sti capille fattille taglia'
cio puo' di ca la ritte' papa'
mo me fermo te l’aggio promess'
vuliv’a cartella e i te a vogli’accatta
pe Natale nun vo' domanda'
mo truvamm' na scusa e chisa'
cu l’aiuto da nonna verimme
si pur’a viglia cu me te fa sta'
m’arraccumanne sign’e telefona'
parla sultante si sta sulo mamma
strignete ancora forte forte a papa'
nun ce pensa'
10 mila lire p’accatta' na felicita' ca nun ce sta
tu te faje sempe chiu gross' e staje male
vuliss' cchiu tiemp' cu me,
si stamme accussi vurria sape'
tutto chesto nun dipende a me chello che 'ncuntr' a matina pe dint’a cucina
ci a fatt' suffri'
dimme tu c’aggia fa ire tropp' piccerill' pa lassa'
mentre mo cio puo' di ch’e capito
e tiene scuorno e ce resta'
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
już się zmyłam pod prysznicem.
Zakonnica zakładam cammisa i krawat
cu dżinsy i T-shirt te veng " a piglia
Ne na głosować w semmana co sprawia, że mnie vesta istota PUR ' i
szkoda, że cię nie lubię.
i No PE pasztet spartut'a mama'
Pizza, Coca-Cola, a następnie z dala
jest Aretha, czy to był dobry pomysł?
i daj nam Mana Nun Khiu ka trochę Sura
10 tysięcy lirów P 'accatta' na felicita ' ca nun ce sta
tu te faje sempe chiu gross ' i staje źle
vuliss 'cchiu tiemp' cu me,
stoisz accussi vurria sape'
to wszystko zależy ode mnie ,że "ncuntr" w Matina ne dont ' a cucina
tam w suffrey."
dimme tu C 'aggia fa ire 'piccerill'pa lassa'
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo
/ align = "left" / "
Sti capille fattille
to może być Ca La ritte ' Tata
nie mogę cię powstrzymać, obiecuję.
vuliv ' a folder i I want you
PE Boże Narodzenie Zakonnica Vo " pytanie"
mo truvamm 'na przepraszam i chisa'
cu pomoc od babci verimme
jesteś PUR 'w brygady cu i cię z powrotem'
m 'arraccumanne Sign'e
mówi Sułtan ty sulo mama
przytul się jeszcze do taty.
Zakonnica myśli:
10 tysięcy lirów P 'accatta' na felicita ' ca nun ce sta
tu te faje sempe chiu gross ' i staje źle
vuliss 'cchiu tiemp' cu me,
stoisz accussi vurria sape'
to wszystko zależy ode mnie ,że "ncuntr" w Matina ne dont ' a cucina
tam w suffrey."
dimme tu C 'aggia fa ire 'piccerill'pa lassa'
Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo-Mo
/ align = "left" / "