Gigi D'Alessio — Si tenisse 18 anne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si tenisse 18 anne", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
E scennesse a fore
Ma ste mmane 'ncoppe o jinze pare ca se fermane
Ce stà assale chiù cunfrenza con la camicetta
Tu dici i bottoni in tutta fretta
Fino a quando un seno si po' scummiglià
A tre mmise ancora
Pe trasì c’a chiave e chiste amore fine a do vuò tu
Pe sapè si overamente a farle è tropp bello
Come ti spiegava tua sorella
C’a vintanne quase tene già
Sule qatte so e dumeneche
C’a ste mmane, a do so poche ll’anne, te rispettene
Tu rinde a na corsa vuò fà vengere
A sete c’a po' tenere st’ammore c’a nu liette pe bicchiere beve finalmente a te
A 18 anne te vulesse regalà
'na stanza addo se vere sule che tu tiene chest’età
'na machina addo e’vvote m’arripose e pur tu
Pe correre cu mme, senza t’arritirà
Basannece addo a notte è fatte e musica
A 18 anne t’accumpagne fine e’cca
E senza t’annasconnere ti faie venì a piglià
Patrizia nun ce serve pe te fa venì avvisà
C’arete 'o viche stonghe att’aspettà
A passà Natale!
Per avere sulla torta accesa una candela in più
E con tutto il fiato che ti resta nella gola
Soffierai una volta e poi si avvera
Pure tu sta vita te può cumannà
Sule qatte so e dumeneche
C’a ste mmane, a do so poche ll’anne, te rispettane
Tu rinde a na corsa vuò fà vengere
A sete c’a po' tenere st’ammore c’a nu liette pe bicchiere beve finalmente a te
A 18 anne te vulesse regalà
'na stanza addo se vere sule che tu tiene chest’età
'na machina addo e’vvote m’arripose e pur tu
Pe correre cu mme, senza t’arritirà
Basannece addo a notte è fatte e musica
A 18 anne t’accumpagne fine e’cca
E senza t’annasconnere ti faie venì a piglià
Patrizia nun ce serve pe te fa venì avvisà
C’arete 'o viche stonghe att’aspettà
(Grazie a Gianpaolo Avallone per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I scennesse w FAUR
Ale ste mmane ' ncoppe lub jinze wydaje się być ca, jeśli przestanie
Oto ona-mostek z bluzką
Mówisz przyciski szybko
Aż klatka piersiowa trochę pęknie
W trzymilimetrowym jeszcze
Ne trazi s ' a klucz i czystsze miłość koniec a du Woo tu
Nie wiem, jak to zrobić.
Jak twoja siostra tłumaczyła
C ' a vintanne quase tene już
Sule qatte so I dumeneche
Tam w ste mmane, a do so L ' anne, te respect
Chcesz, żebym wrócił.
W Seth jest trochę zachować przystąpienie do amortyzacji jeść w Nu zadowolony PE szklankę, pije w końcu do ciebie
O 18: 00
'na pokój addo, jeśli prawdziwe Sule trzymasz chest' wiek
'na machina addo e' vvote m ' arripose i pur you
Ne uruchomić cu mme, nie poddawaj się
Basannece addo w noc gotowe i muzyka
W 18 Anne t 'accumpagne koniec e' cca
I bez T ' annasconnere ti faie przyszedł do piglià
Patrizia nun ce serve pe te fa venì notificà
Tam arete 'o viche stonghe att' czekać
Za Święta!
Aby spalić dodatkową świecę na torcie
I z całym oddechem, który pozostaje w Twoim gardle
Wysadzisz raz, a potem się spełni
Pure ty to życie Ty możesz cumannà
Sule qatte so I dumeneche
C 'a ste mmane, a do so L' anne, te respect
Chcesz, żebym wrócił.
W Seth jest trochę zachować przystąpienie do amortyzacji jeść w Nu zadowolony PE szklankę, pije w końcu do ciebie
O 18: 00
'na pokój addo, jeśli prawdziwe Sule trzymasz chest' wiek
'na machina addo e' vvote m ' arripose i pur you
Ne uruchomić cu mme, nie poddawaj się
Basannece addo w noc gotowe i muzyka
W 18 Anne t 'accumpagne koniec e' cca
I bez T ' annasconnere ti faie przyszedł do piglià
Patrizia nun ce serve pe te fa venì notificà
Tam arete 'o viche stonghe att' czekać
(Dzięki Gianpaolo Avallone za ten tekst)