Gigi D'Alessio — Siamo tutti diversi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siamo tutti diversi", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Già piccerille
vulessene natu giocattolo
manco a befana pe scuorno
le porta na bambola
si stanne sulo int' ' a casa
annascuso se vestono
pigliano e panne d''e sore e se sentono femmene
ma che dice a mamma quanno all’improvviso
sape a verità
ca nu guaglienciello e po' f’annammurà
e regalano o core a chi sulo mezz’ora
cu lloro vo stà
e passata 'a nuttata se l’hanno scurdà.
E chillo nomme se vonno cagnà
ca famiglia nun vonno resta
e vanno a nata città
venneno ammore pe sta 'nzieme a chille che vattene
e sulamente accussì po' se sentono femmene
e quanta cose vulesseno fa che cammise appuntate a mità
'mpiette se fanno guardà
pure si e vvote so assaje cchiù
carnale de femmene
comme so nnate nun ponno maje cchiù cancella.
Cercano sulo cumpagne ca po' l’assumigliano
pe se parlà de probleme annascuse int' all’anema
comme se sentono male si a gente po' e sfottene
so troppo fragili e po' nun se sanno difendere
si ca mamma e vote scenneno a fa a a spesa
nun s’hanna trucca
chillo filo e barba che fastidio da vanno dint' a chiesa e cu nata preghiera parlano a Gesù
le promettono e sbaglie ca nun fanno cchiù.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już piccerille
vulessene natu zabawka
w 1990 r.
ona przynosi jej lalkę
czy stannne sulo Int "" w domu
jeśli się ubierają
pigliano e panne d " e sore i jeśli czują femmene
ale co mówi nagle mama kuanno
znać prawdę
ca nu guaglienciello e po ' f'annammurà
i dają lub jądro do Sulo pół godziny
cu lloro vo stà
i poszła do nuttate, jeśli zrobiło się ciemno.
I chillo nomme se vonno cagnà
ca rodzina nun vonno pozostaje
i idą do rodzinnego miasta
venneno ammore pe sta ' nzieme a chille, który odchodzi
a Suleiman trochę milczał, słuchając.
i ile rzeczy robi, że chodzi przywiązany do mity
"mpiette, jeśli oglądają
ty i vvote so assaje cchiù
cielesne de femmene
comme so nnate nun ponno maje cchiù delete.
Szukają sulo cumpagne ca potto l ' assumigliano
pe se Parla de probleme annascuse int ' all'anema
comme, jeśli czują się źle jesteś na ludzi mało i kurwa
wiem, zbyt kruche i trochę Zakonnica, jeśli wiedzą, jak chronić
ty ca mamo i vote scenneno a fa a a spożywczy
zakonnica z ' Hannah makijaż
Chillo przewody i brody, które przeszkadzają od iść dint ' do kościoła i cu nata modlitwa mówić do Jezusa
obiecują i popełniają błędy.