Gigi D'Alessio — Te voglio bene ancora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te voglio bene ancora", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Astrignm chiù fort nun avè paur
E vot se sta buon pur rind o scur… addò o silenz allucc e sap fa rumor,
e l’uocchie rind all’uocchie trovn e parol
Se pò truà o curagg si nun ce sta o sol … ricimmc staser Te Vogl bene ancora!
Se legg miez e man o tiemp ca è passat… chi sa perchè staser par a primma vot!
Sti cos l’agg ndis a lati nammurat, ca chiù s fann viecchi e nun so mai crisciut
S azzeccn sti cor vulessn fa ammor, to dic nata vot. te voglio bene ancora!
Staser … nun pnzà a nisciun, songh i … chill omm ca vuò ben!
Facimm pac senza ce fa mal, rammc e nui chell ca è chiù carnal, i stogn aller
nun avè paur si me mett a chiagnr… cu l’uocchie nfus ramm nu vas!
Nu poc e te ma fatt semp cumpagnia… quann facev nott io sul miez a via,
parlann semp e nui ca luce nu lampion, comm a chi sta mbriac e vò parlà ca
luna
Comm a nu bamndunat me muzzcav o cor … par ca me ricev … chell t’aspett
ancor!
Stasera nun pnzà a nuisciun sogn i chill omm ca vuò bene, facimm pace senza ce
fa male, rammce e nui chell ca è chiù carnal, i sogn aller nun avè paur si me
mett a chiagnr…
Staser so chiù ricc ancor … io e te, parimm dui creatur, vien cu me te facc
nu regal, nu piezze e mare e vasc maruchiaro, pecchè è nu post a dò e napulitan
venn a fa ammor… nun ce sta a luc… o scur e doc… e vien scinne e scal
nziem a me na stell sta aspttann pe carè, fatt na roc cu chest acque e mar,
ca vocc e sal vienm a sctà …riman!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Astrignm chiù fort nun avè Four
I vot, jeśli jest dobry Pur rind lub scur... addò lub silenz allucc i sap robi plotkę,
i uocchie rind do uocchie trovn i parol
Jeśli możesz truà lub curagg si nun ce o sol ... recimmc staser te Vogl dobrze jeszcze!
Jeśli czytasz miez i man lub tiemp ca passat ... kto wie, dlaczego staser par a primma vot!
To dlatego, że AGG ndis w strony nammurat, ca chiù s fann viecchi i nun so mai crisciut
S azzeccn sti cor vulessn fa ammor, to dic nata vot. nadal cię kocham!
Staser ... nunza a nissun, Song i ... Chill OMM kauo Ben!
Facimm pac bez ce robi mal, rammc i nui Chell ca to chiù carnal, i stogn aller
nie bój się, że mnie skrzywdzisz ... cu l'uocchie nfus ramm nu vas!
Nu poc e te ma fatt semp cumpagnia ... quann facev nott I sul miez a via,
parlann semp e nui ca luce nu lampion, comm a chi mbriac e vò Parla ca
miesiąc
Comm a nu bamndunat me muzzcav o cor ... par ca me recipe ... chell t ' oczekuję
więcej!
Dziś wieczorem marzę o zimnie, o tym, jak dobrze zrobić świat bez UE
to boli, rammce i nui chell ca is chiù carnal, i sogn aller nun avè paur si me
Mett K ciagnr…
Staser so chiù riccarcione ... ty i ja, parimm dui creatura, Come cu me te
nu regal, nu, Piezo-i na morzu i łazience maruchiaro, dlaczego to nu post A d i napulitan
venn a fa ammor ... nun ce a luc ... o scur E doc ... and vien scinne e scal
nziem a me na stell sta aspttann pe carè, fatt na roc cu chest wody i morza,
ca vocc e sal vienm a SCTA ... riman!