Gigi D'Alessio — Tu me vuo' lassa' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu me vuo' lassa'", wykonawca: Gigi D'Alessio.

Tekst piosenki

Ci salutiamo ma l’ultimo bacio sembra diverso
Non ha più il sapore di zucchero, non è più tenero
Rimane fermo il mio sguardo nel vuoto come
Un bambino che vuole mangiare le nuvole, non sarà facile
Pure 'a strada da 'a casa addiventa cchiù longa
Pecchè nun 'a faccio abbracciata cu tte'
Comm’aggia fa pe sapè, pecchè addà sempe fernì
Dint’a na lacrima che è stanca 'e scennere
Nun m’annammoro cchiù
Tu me vuò lassà
Forse Dio na mano me vò dà
Guarda comme chiove te può 'nfonnere
Meglio che riest' n’atu ppoco ccà
Sulo na lacrima può suppurtà
No, nun m’accarezzà
Si le fa sultanto pe pietà
Io me 'mbroglio e torno a me convincere
Ca forse 'a storia nun fernesce ccà
Sott’a stu cielo ca me 'nfonne 'o core che ce pozz'
Fa
S'è fermato stu vient'
Nun è cchiù malu tiemp'
Nun me resta cchiù niente pe te fa rimane
Ma forse è meglio accussì
Nun pozz' sempe murì dint’a na lacrima
Che è stanca 'e scennere nun m’annammoro cchiù

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żegnamy się, ale ostatni pocałunek wygląda inaczej
Nie ma już smaku cukru, nie jest już delikatny
Pozostaje nieruchome moje spojrzenie w pustkę, jak
Dziecko, które chce jeść chmury, nie będzie łatwe
A na ulicy do domu idzie Longa.
Szkoda, że cię nie przytulę.
Comm'aggia fa pe sapè, pecchè addà sempe fernì
I łzy, że jest zmęczona,
Zakonnica m ' annammoro mocno
Chcesz mnie tam.
Może Bóg daje mi rękę
Oglądać comme chiove jesteś może ' nfonnere
Lepiej, żeby znów się obudził.
Sulo na łza może ropieć
Nie, Nie, Nie.
Robi je w nagłych wypadkach.
I ' mbrolio i wrócić do mnie przekonać
Ca może być ' historia nun fernesce ccà
Pod niebem ze mną 'nfonne' lub rdzeniem, które jest'
Do tyłu
Stu vient się zatrzymał.
Nun i chiuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Ale może lepiej się przytulić
Zakonnica zawsze płakała.
Że jest zmęczona i nie wiem, co robić.