Gigi D'Alessio — Un cuore malato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un cuore malato", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Un cuore malato
Gigi:
Se finira'
questa avventura
so che sara'
pittosto dura
Questo grande arcobaleno
non puo' sciogliere il veleno
che io dovro' bere insieme a te
Lara:
Tu come stai
io sto gi? male
e tu lo sai
che sara' uguale
camminare nella solitudine
Gigi:
Una vita nuova non e' facile
non possiamo cancellare
Lara: qesto nostro grande amore
Un cuore malato fa male perche'
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c’e'
Lara: E' un abitudine per me
Gigi: Ma se piangi
come faccio a crederti
Lara: Tu lo sai sono disposta a perderti
io non voglio far soffrire te
Un cuore malato fa male perche'
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c’e'
Lara: E' un abitudine per me
Gigi: Io posso morire
Lara: No tu non lo devi dire
Gigi: Come posso stare senza te
Gigi: Lasciare te
e' innaturale
e sento che
mi fa gia' male
Lara: Viverti cosi'
non e' possibile
Gigi: Io non posso certamente perderti
Non dobbiamo cancellare
Lara: Questo nostro grande amore
G.&L.: Un cuore malato fa male perche'
batte forte soltanto per te
e sa che una speranza non c’e'
Lara: E' un abitudine per me
Gigi: Ma se piangi come faccio a crederti
Lara: Tu lo sai sono disposta a perderti
io non voglio far soffrire te
Gigi: Una fiamma dentro il cuore
brucera' ogni nuovo amore
non c’e' vita vera senza te
Lara: Non c’e' vita vera senza a a a a
Gigi: Un cuore malato fa male perche'
batte forte soltanto per te
G.&L.:e sa che una speranza non c’e'
Lara: E' un abitudine per me
Gigi: Io posso morire
Lara: No tu non lo devi dire
Gigi: Come posso stare senza te
Gigi:
Lara:
Gigi:
Lara:
Gigi:,
Lara:,
Lara:
Gigi:
Lara:,
Gigi:
Gigi: —
Lara:
Gigi:
Lara:
G.&L.: —,
Lara:
Gigi:,
Lara:,
Gigi:
Lara:
Gigi: —,
Lara:
Gigi:
Lara,
Gigi:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chore serce
Gigi:
Jeśli to się skończy
to jest przygoda
wiem, że to będzie
pittosto twardy
Ta wielka tęcza
nie może rozpuścić trucizny
że będę z Tobą pił.
Lara:
Jak ty
jestem Guy? zło
wiesz o tym.
co będzie równe
spacer sam
Gigi:
Nowe życie nie jest łatwe
nie możemy usunąć
Lara: to nasza wielka miłość
Ból serca boli, ponieważ
bije tylko dla Ciebie
i wie, że nie ma nadziei.
Lara: to jest nawyk dla mnie
Gigi: ale jeśli płaczesz
Jak mogę ci uwierzyć?
Wiesz, że jestem gotowa cię stracić.
nie chcę cię skrzywdzić.
Ból serca boli, ponieważ
bije tylko dla Ciebie
i wie, że nie ma nadziei.
Lara: to jest nawyk dla mnie
Gigi: mogę umrzeć
Lara: Nie, Nie musisz tego mówić
Gigi: jak Mogę być bez ciebie
Gigi: zostawić
to nienaturalne.
i czuję, że
już mnie boli.
Lara: żyć tak
to niemożliwe.
Gigi: z pewnością nie mogę cię stracić
Nie powinniśmy usuwać
Lara: to nasza wielka miłość
G. & L.: chore serce boli, ponieważ
bije tylko dla Ciebie
i wie, że nie ma nadziei.
Lara: to jest nawyk dla mnie
Gigi: ale jeśli płaczesz, jak ci uwierzę
Wiesz, że jestem gotowa cię stracić.
nie chcę cię skrzywdzić.
Gigi: płomień wewnątrz serca
spali każdą nową miłość
bez ciebie nie ma prawdziwego życia.
Lara: nie ma prawdziwego życia bez A A A A
Gigi: ból serca boli, ponieważ
bije tylko dla Ciebie
G & L: i wie, że nie ma nadziei
Lara: to jest nawyk dla mnie
Gigi: mogę umrzeć
Lara: Nie, Nie musisz tego mówić
Gigi: jak Mogę być bez ciebie
Gigi:
Lara:
Gigi:
Lara:
Gigi:,
Lara:,
Lara:
Gigi:
Lara:,
Gigi:
Gigi: —
Lara:
Gigi:
Lara:
G. I L.: —,
Lara:
Gigi:,
Lara:,
Gigi:
Lara:
Gigi: —,
Lara:
Gigi:
Lara,
Gigi: