Gigi Finizio — Sarai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarai", wykonawca: Gigi Finizio.
Tekst piosenki
Ritrovare dentro gli occhi tuoi l’onda della notte
ritrovarsi insieme prima che si risvegli lui
la sua luce ci ferisce poi ricade sulle rocce
come un bacio prigioniero che evade su di noi
sembra facile parlarsi ma difficile scappare
dalle tante delusioni mie ora che ci sei
brucia tutto il mio passato dai ricominciamo
insieme fallo prima che si svegli lui vieni via con me Sarà sarai
l’innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai
Sarà sarai
quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei
lo sai, lo sai
che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei
sarà per me sarai
l’equilibrio che percorre il filo della mia realtà
Ho cercato in ogni vita questo amore
ma ogni vita non aveva il tuo sapore
è bastato rallentare la mia corsa
per trovarti e riscoprirti in questa notte
dai parliamo, un pò, parliamo
e dopo vieni via con me Quante cose ho perso dentro l’onda, l’onda della notte
senza neanche fare caso che stavo perdendo me come è facile pensare di poter dimenticare
posso farlo solo se tu vuoi, venire via con me
(Grazie a Decri per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdź nocną falę w twoich oczach
znaleźć się razem, zanim się obudzi
jego światło boli nas, a potem spada na skały
jak uwięziony pocałunek, który ucieka przed nami
brzmi łatwo rozmawiać ze sobą, ale trudno jest uciec
z wielu frustracji moich teraz, gdy jesteś tam
Spal całą moją przeszłość od początku
razem zrób to, zanim się obudzi on odchodzi ze mną będzie będziesz
niewinność, która kąpie twoje oczy i nigdy nie zdradza
Będzie będziesz
ta kobieta zatrzymuje się na końcu moich myśli
wiesz, wiesz.
że nawet jeśli nadal się zmienię, zrezygnowałbym z tego
będzie dla mnie ty
równowaga, która przechodzi przez wątek mojej rzeczywistości
Szukałem tej miłości w każdym życiu.
ale każde życie nie miało własnego gustu
wystarczyło spowolnić mój bieg
aby znaleźć siebie i odkryć się na nowo tej nocy
porozmawiajmy.
a potem odejdziesz ze mną, ile rzeczy straciłem w fali, fali nocy
nawet nie zauważając, że zatraciłem się, jak łatwo jest myśleć, że mogę zapomnieć
mogę to zrobić, jeśli chcesz, idź ze mną.
(Dzięki Decri dla tego tekstu)