Gigi — Jalan Di Bulan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jalan Di Bulan", wykonawca: Gigi.
Tekst piosenki
Tebar sejuta pesona
Membuat luluh hatiku
Lalu kau ajak ke bulan
Jelajahi hasratku
Disaat aku terdiam
Dan teringat namamu
Menjadi hambar rasanya
Irama hidup ini
A ya ya ya ya
Kau seperti pelangi
A ya ya ya ya
Melintasi hidupku
A ya ya ya ya
Hanyalah dirimu
Yang dapat menghentikan gelisahku
Kutanya rembulan
Dimana dirimu kini
Saat ku terbangun
Dari tidurku ini
Kutanya mentari
Kemana dirimu pergi
Dia hanya tertawa
Dengan tatap panas sinarnya
A ya ya ya ya
Kau seperti pelangi
A ya ya ya ya
Melintasi hidupku
A ya ya ya ya
Hanyalah dirimu
Yang dapat menghentikan gelisahku
A ya ya ya ya
Kau seperti pelangi
A ya ya ya ya
Melintasi hidupku
A ya ya ya ya
Hanyalah dirimu
Yang dapat menghentikan gelisahku
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaopatrzony w milion uroków,
Roztopiłeś moje serce.,
A potem dotarłem na Księżyc.,
Poznałem moje pragnienia,
Kiedy milczałem
Pamiętam Twoje imię.,
Bądź świeży, posmakuj
Rytm tego życia.
Tak, tak, tak, tak.
Jesteś jak tęcza.,
Tak, tak, tak.
Przez całe moje życie.
Tak, tak, tak, tak.
Po prostu
Przestań przeszkadzać.
Pytam Lunę.
Gdzie jesteś teraz?,
Kiedy się obudziłem
Po śnie?
Pytam Mentari.
Gdzie poszłaś?
Roześmiał się
Zmierz się z upałem jej promieni:
Tak, tak, tak.
Jesteś jak tęcza.,
Tak, tak, tak.
Przez całe moje życie.
Tak, tak, tak, tak.
Tylko Ty.
Przestań się martwić.,
Tak, tak, tak.
Jesteś jak tęcza.,
Tak, tak, tak.
Przez całe moje życie.
Tak, tak, tak, tak.
Po prostu
Przestań przeszkadzać.