Gigliola Cinquetti — Cuando Me Enamoro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Me Enamoro", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
Dicen que no sabré
Buscarte flores
Que no podré ofrecerte
Ningún regalo
Dicen que no hay espinas en nuestras vidas
Y que mi corazón no siente amores
Pero no es verdad y tú lo sabes
Tú me conoces bien
Y cuando
Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
Y cambiar consiga mi amor
Dicen que del amor nació la vida
Y yo a la vida ofrezco mi amor sincero
Yo quiero ser feliz contigo siempre
Todos comprenderán
Que cuando
Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
Y cambiar consiga mi amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że nie będę wiedział.,
Szukaj kwiatów
Czego nie mogę ci zaoferować.
Brak prezentu
Mówią, że w naszym życiu nie ma kolców.
I że moje serce nie czuje miłości.
Ale to nieprawda i wiesz o tym.
Dobrze mnie znasz.
I kiedy
Kiedy się zakochuję,
Oddaję całe życie.
Kto się we mnie zakochuje
I nikt nie istnieje.
Że mogę odejść.
I zmienić, dostać moją miłość,
Mówią, że z miłości narodziło się życie.
I ofiaruję życie mojej szczerej miłości.
Chcę być z tobą zawsze szczęśliwa.
Wszyscy zrozumieją.
Co kiedy
Kiedy się zakochuję,
Oddaję całe życie.
Kto się we mnie zakochuje
I nikt nie istnieje.
Że mogę odejść.
I zmienić, dostać moją miłość,