Gigliola Cinquetti — Il tamburo della Banda d'Affori tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il tamburo della Banda d'Affori", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
Arriva la banda, arriva la banda,
arriva la banda coi suonator,
coi suonator, coi suonator.
O Caterina, Caterina che batticuor,
o Caterina, Caterina che batticuor.
Il capobanda, il capobanda, il capobanda ha i bottoni d’or
sorride ognor
che rubacuor.
O Caterina il capobanda è il tuo grande amor,
o Caterina il capobanda è il tuo grande amor.
…Eccoli qua, son tutti qua
«Do re mi fa sol la si la…»
e coi baffoni a penzolon
giunge il tamburo come un tuon.
È lui, è lui,
si, si è proprio lui.
È il tamburo principal della banda d’Affori
che comanda cinquecentocinquanta pifferi
che passion, che emozion,
quando fa «Bom bom»
guarda qua mentre va le oche fan «…Qua qua…»
Le ragazze nel vederlo diventan timide
lui confonde il Trovator con la Semiramide
«…Bella figlia dell’amor
schiavo son, schiavo son,
de' vezzi tuoi»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi Gang, przychodzi Gang,
wchodzi zespół z inżynierami dźwięku,
z dzwonkiem, z dzwonkiem.
Lub Katerina, Katerina, która bije,
albo Katerina, Katerina, która bije.
Wodza, wodza, wodza ma złote guziki
uśmiecha się ognor
co za łamacz serc.
O Katarzyna wódz-twoja wielka miłość,
o Katarzyna wódz - twoja wielka miłość.
... Są tutaj.
"Do re mi fa sol la si la…»
i wąsami w penzolonie.
dudnienie bębna jak grzmot.
To on.,
tak, to on.
To główny perkusista zespołu Affori
co dowodzi pięćset pięćdziesięciu Pied Piper
co za pasja, co za emocje,
kiedy robi " Bom bom»
patrz, jak gęsi idą ... …»
Dziewczyny, widząc to, stają się nieśmiałe
myli Trubadura z Semiramidem
"...Piękna córka miłości
syn niewolnika, syn niewolnika,
z twoich pragnień»