Gigliola Cinquetti — La domenica andando alla messa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La domenica andando alla messa", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
La domenica andando alla messa,
compagnata dai miei amatori,
mi sorpresero i miei genitori
mocachella mi fecero andar.
Ohi sì, sì - ohi no, no!
Monachella mi fecero andar.
Dimmi che m’ami!
Sono innocente come il sol
che risplende sul mare:
voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no no!
Voglio dare un addio all’amor.
Giovanotti piangete, piangete,
han tagliato i miei biondi capelli,
tu lo sai che eran ricci eran belli,
giovanotti piangete con me!
Ohi sì, sì - ohi no, no!
Giovanotti piangete con me!
Dimmi che m’ami!
Sono innocente come il sol
che risplende sul mare:
voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no no!
Voglio dare un addio all’amor,
ohi sì, sì - ohi no, no!
Voglio dare un addio all’amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
W niedziele idąc na mszę,
kolega z moich kochanków,
zaskoczyli mnie moi rodzice
mocacella kazała mi odejść.
O tak, Tak, Nie, Nie!
Zakonnica mnie wypuściła.
Powiedz, że mnie kochasz!
Jestem tak niewinny jak sól
który świeci nad morzem:
chcę pożegnać się z miłością,
O tak, o nie!
Chcę się pożegnać z Amorem.
Młodzi ludzie płaczą, płaczą,
Han obciął mi blond włosy.,
wiesz, że były piękne.,
młodzi ludzie płaczą ze mną!
O tak, Tak, Nie, Nie!
Młodzi ludzie płaczą ze mną!
Powiedz, że mnie kochasz!
Jestem tak niewinny jak sól
który świeci nad morzem:
chcę pożegnać się z miłością,
O tak, o nie!
Chcę pożegnać się z miłością,
O tak, Tak, Nie, Nie!
Chcę pożegnać się z miłością