Gigliola Cinquetti — Rosa rosae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa rosae", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
Dietro alla finestra un’altra onesta primavera
io passavo il pomeriggio ad insegnarti
sopra la tua spalla i miei capelli ballerini
tu passavi il pomeriggio a respirarmi.
Rosa… rosa…rosae…rosis…
Quanto amore chiedi
e infine quanto ne hai?
Rosa, rosa senza spine
le tue mani malandrine sul mio corpo
dimmi quando le avrai
quando le avrai
quando le avrai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem kolejna szczera wiosna
spędziłem dzień ucząc Cię
przez ramię moje włosy tancerze
spędziłeś cały dzień oddychając mi.
Różowy... różowy...różowy...różowy ... różowy ... różowy ... różowy ... …
Ile miłości prosisz
i wreszcie, ile masz?
Różowy, różowy bez kolców
twoje złe ręce na moim ciele
powiedz mi, kiedy je dostaniesz.
kiedy je zdobędziesz
kiedy je zdobędziesz…