Gigliola Cinquetti — Tardi (Come una foglia) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tardi (Come una foglia)", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
Tardi
Troppo tardi
Non posso più staccarmi
Da questo amore che ho per te
Sono come una foglia
Che cade dal suo ramo
E aspetta qualcuno
Che la prenda con sè
Finirò sulla sabbia
Finirò in un torrente
Se tu non mi prendi
Non mi prendi con te
Finirò con il tempo
O portata dal vento
O portata dal vento
Lontano lontano lontano lontano lontano…
Tardi
Troppo tardi
Non posso più staccarmi
Da questo amore che ho per te
Finirò con il tempo
O portata dal vento
O portata dal vento
Lontano lontano lontano lontano lontano…
Tardi
Troppo tardi
Non posso più staccarmi
Da questo amore che ho per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno
Poniewczasie
Nie mogę się już zgubić.
Z tej miłości mam do ciebie
Jestem Jak liść
Spadający z gałęzi
I czeka na kogoś
Niech zabierze ją ze sobą.
Będę na piasku.
Będę w strumieniu.
Jeśli mnie nie złapiesz.
Nie zabierasz mnie ze sobą.
Skończę z czasem.
Lub przyniesiony przez wiatr
Lub przyniesiony przez wiatr
Daleko daleko daleko daleko daleko…
Późno
Poniewczasie
Nie mogę się już zgubić.
Z tej miłości mam do ciebie
Skończę z czasem.
Lub przyniesiony przez wiatr
Lub przyniesiony przez wiatr
Daleko daleko daleko daleko daleko…
Późno
Poniewczasie
Nie mogę się już zgubić.
Z tej miłości mam do ciebie