Gil Scott-Heron — Hello Sunday Hello Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello Sunday Hello Road", wykonawca: Gil Scott-Heron.

Tekst piosenki

Agent told me where I’m going
Tom and Keg Leg got the map
The Steelers on my color tv Henry riding in my lap
Say Hello Sunday, Hello Road
Lord what would my grandma say
To see me out here loving music
So much that I live this way
But then again she’s right here with me Watching every place I go Oh did you tell me it was my move
I guess it is Hello Sunday, Hello Road
Hello Sunday, Hello Road
Manager we had just couldn’t manage
So Midnight managed right alone
And it’s got me out here with my brothers
And that’s the thing that keeps me strong
Say Hello Sunday, Hello Road
Seems like we’re coming up on a town
Children on their way to Sunday school
And I’m tippin' my hat to Miss Chocolate Brown
And it was on a Sunday that I met my old man
I was twenty-six years old
Naw but it was much too late to speculate
Say Hello Sunday, Hello Road
Hello Sunday, Hello Road
And I’ve been digging life through my window
And that’s the way it’s always been
Snow in Nashville, rain in Philly
No matter, get back on the bus again
Say Hello Sunday, Hello Road
Let me try the optimistic side
'Cause me and Stick done seen a lot of babies
Dancing to «The Bottle"while we ride
It’s sure nuff good being with the brothers
Carrying good news wherever we go Hey let me get myself together man
Say Hello Sunday, Hello Road

Tłumaczenie tekstu piosenki

Agent powiedział mi, dokąd idę.
Tom i Keg leg mają mapę
The Steelers on my color tv Henry riding in my lap
Say Hello Sunday, Hello Road
Panie, co by powiedziała moja babcia?
To see me out here loving music
Tak bardzo, że żyję w ten sposób.
Ale z drugiej strony, Ona jest tu ze mną i obserwuje każde miejsce, w które idę.
Myślę, że to jest Hello Sunday, Hello Road
Hello Sunday, Hello Road
Nie mogliśmy sobie poradzić.
Więc Midnight radziła sobie sama.
I to sprawiło, że Jestem tu z moimi braćmi.
And that ' s the thing that keeps me strong
Say Hello Sunday, Hello Road
Wygląda na to, że zbliżamy się do miasta.
Dzieci w drodze do szkółki niedzielnej
# And I 'm tippin' my hat to miss Chocolate Brown #
I to było w niedzielę, kiedy spotkałem mojego staruszka.
Miałem 26 lat.
Nie, ale było już za późno na spekulacje.
Say Hello Sunday, Hello Road
Hello Sunday, Hello Road
I kopałem życie przez okno
I tak zawsze było.
Śnieg w Nashville, deszcz w Filadelfii
Nieważne, wracaj do autobusu.
Say Hello Sunday, Hello Road
Pozwól mi spróbować optymistycznej strony
'Cause me and Stick done seen a lot of babies
Dancing to "the Bottle" while we ride
Nie jest dobrze być z braćmi.
Niosąc dobre wieści, gdziekolwiek pójdziemy.
Say Hello Sunday, Hello Road