Gil Scott-Heron — It's Your World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Your World", wykonawca: Gil Scott-Heron.
Tekst piosenki
The ground beneath my feet
I know was made for me There is no any one place where I belong.
My spirit’s meant to be free
And soon now everyone will see
Life was made for us to be what we wanna be!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not meant for me.
IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
The thoughts that fill my mind
Are a very special kind
Because they’re home to me and me alone.
And then i realize
That we all have a home inside
That was meant for us to be what we wanna be It’s your world
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not meant for me It’s your world
But you don’t have to be lonely
'cause in your world -- you are truly free!
Music of life fills my soul
Music of love makes me feel whole
As human history unfolds before my eyes.
My spirit’s meant to be free
And soon now everyone’s will be.
It’s your right to be whatever you wanna be!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
Was not necessarily meant for me IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
IT’S YOUR WORLD
It’s yours and yours and yours
And what you see
It was not meant for me IT’S YOUR WORLD
But you don’t have to be lonely
'cause in your world
You are truly free!
You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be You are truly free
To be what you wanna be
Tłumaczenie tekstu piosenki
The ground beneath my feet
Wiem, że został stworzony dla mnie. nie ma żadnego miejsca, do którego należę.
Mój Duch ma być wolny
I wkrótce wszyscy zobaczą
Życie zostało stworzone dla nas, by być tym, kim chcemy być!
IT ' S YOUR WORLD
Jest twój i twój i twój
And what you see
Nie był przeznaczony dla mnie.
IT ' S YOUR WORLD
But you don ' t have to be lonely
'cause in your world
Jesteś naprawdę wolny!
The thoughts that fill my mind
Są bardzo wyjątkowym rodzajem
Bo są w domu dla mnie i tylko dla mnie.
I wtedy zdaję sobie sprawę,
Że wszyscy mamy dom w środku
To było przeznaczone dla nas być tym, kim chcemy być. to twój świat.
Jest twój i twój i twój
And what you see
To twój świat.
But you don ' t have to be lonely
bo w Twoim świecie ... jesteś naprawdę wolny!
Music of life fills my soul
Music of love makes me feel whole
Jak ludzka historia rozwija się na moich oczach.
Mój Duch ma być wolny
I wkrótce wszyscy będą.
Masz prawo być kimkolwiek chcesz!
IT ' S YOUR WORLD
Jest twój i twój i twój
And what you see
To nie musi być dla mnie. to twój świat.
But you don ' t have to be lonely
'cause in your world
Jesteś naprawdę wolny!
IT ' S YOUR WORLD
Jest twój i twój i twój
And what you see
It was not meant for me IT ' s YOUR WORLD
But you don ' t have to be lonely
'cause in your world
Jesteś naprawdę wolny!
Jesteś naprawdę wolny.
By być tym, kim chcesz być, jesteś naprawdę wolny.
By być tym, kim chcesz być, jesteś naprawdę wolny.
By być tym, kim chcesz być, jesteś naprawdę wolny.
To be what you wanna be