Gilbert Bécaud — Abrina birchoué tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abrina birchoué", wykonawca: Gilbert Bécaud.
Tekst piosenki
Le fond des rivières
C’est le grand berceau
Des amours dernières
Emportés par l’eau
On met dessus des ponts, des ponts
Qui font peur au fond des rivières
Y a des voyageurs
Au fond des rivières
Y a des voyageurs partis en croisière
Pour des jours meilleurs
On met dessus de l’eau, de l’eau
Des couleurs qui font des rivières
Des fleuves de fleurs
Abrina Birchoué (4X)
Le fond des rivières
C’est le grand départ
Vers les estuaires
N’allant nulle part
On met dessus des ponts, des ponts
Tant de cieux que l’eau des rivières
Nage dans le bleu
Au fond des rivières
Y a pas de chansons
Si t’as des misères rentre à ta maison
T’auras dessus un toit, un toit
Et qui sait dessus la rivière
Un petit voilier dessus la rivière
Dessus la rivière
Un petit voilier
Abrina Birchoué (4x)
(Merci à Danielle pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dno rzek
To wielka kołyska.
Ostatnia miłość
Umyte wodą
Stawiamy na nich mosty, mosty.
Które przerażają na dnie rzek
Są podróżni
Na dnie rzek
Są podróżni, którzy wyruszyli w rejs
Na lepsze dni
Na wodzie, na wodzie
Kolory, które sprawiają, że rzeki
Rzeki polskiprzypisy
Abrina Birchoué (4X)
Dno rzek
To wielki początek
Do ujść
/ Align = "left" /
Stawiamy na nich mosty, mosty.
Tyle nieba, ile wody rzek
Pływa na niebiesko
Na dnie rzek
Żadnych piosenek.
Jeśli masz pecha, wracaj do domu.
Będziesz miał dach nad głową, dach nad głową.
I kto wie nad rzeką
Mała żaglówka nad rzeką
Nad rzeką
Mały żaglowiec
Abrina Birchoué (4x)
(Dzięki Danielle za te słowa)