Gilbert Bécaud — La légende de l'eskimo et du mimosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La légende de l'eskimo et du mimosa", wykonawca: Gilbert Bécaud.
Tekst piosenki
Tu prends l’avion
Au petit matin
A hélice
Il est tout petit
Il a des patins
Pour que ça glisse
Et tu vas loin
Très loin
Tu laisses les villes
La forêt, les champs
Qui s’alignent
Et sous tes ailes
Tout devient plus blanc
Que l’hermine
Et tu te sens loin
Très loin oh Raconte-la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa
J’aime ça
Des ciels rosés
Tu t’es déposé
Sur la banquise
Et sur ton nez
C’est un vent glacé
Qui s’aiguise
Et ca fait zing
Voo zing
Dans le paysage eskimo
Ta bouche fume à chaque mot (2x)
Mais où c' qu’est-il mon mimosa oh Puis v’là un type
Au bout d’une pipe
Tout en os Bonnet de poils
Des yeux gris métal
Et six gosses
Qui te font Welcome Monsieur
Raconte la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa
J’aime ça
Sous un palace
De carrés de glace
On t’attend
Poisson fumé
Un feu allumé
Braves gens
Et ça fait chaud
Bon chaud
Dans le paysage eskimo
Ta bouche fume à chaque mot (2x)
Mais où c’qu’est il mon mimosa oh Dans un kayak
Tout le monde s’embarque
Joyeusement
Et là devant
Regarde on le voit
Comme il est grand
Le mimosa
Tout blanc
Raconte la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa oh
J’aime ça
Tu prends l’avion
Au petit matin
A hélice
Il est tout petit
Il a des patins
Pour qu'ça glisse
Et tu vas loin
Très loin
Et tu vas loin
Très, très loin
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lecisz samolotem.
Pod poranek
Śrubowy
Jest bardzo mały.
Ma łyżwy
/ Align = "left" /
I idziesz daleko
Bardzo daleko
Opuszczasz miasta.
Las, pola
/ Align = "left" /
I pod twoimi skrzydłami
Wszystko staje się bielsze
Co To Jest Gronostaj
I czujesz się daleko
Bardzo daleko, Oh, powiedz mi
Jeszcze raz.
Historia Eskimosów i mimozy
Podoba mi się to.
Różowawe niebo
Zostałeś
Na lodzie
I na nosie
To lodowaty wiatr
Kto ostrzy
I to jest Zing
Voo zing
W krajobrazie Eskimo
Twoje usta palą każde słowo (2x)
Ale gdzie to 'S, że to moja Mimosa o to w' tam facet
Na końcu rury
Wszystko w kości włosów Cap
Metalowe szare oczy
I sześcioro dzieci
Które sprawiają, że Welcome Sir
Powiedz mi.
Jeszcze raz.
Historia Eskimosów i mimozy
Podoba mi się to.
Pod Pałacem
Z kwadratów lodu
Czekają na Ciebie.
Suszone ryby
Rozpalony ogień
Dobrzy ludzie
I jest gorąco
Dobre ciepłe
W krajobrazie Eskimo
Twoje usta palą każde słowo (2x)
Ale gdzie to jest, co to jest moja Mimosa o w kajaku
Wszystko jest ładowane
Radośnie
A tam przed nami
Spójrz na niego.
Jak wielki jest
Czułek
Wszystko białe
Powiedz mi.
Jeszcze raz.
Historia Eskimosa i mimozy o
Podoba mi się to.
Lecisz samolotem.
Pod poranek
Śrubowy
Jest bardzo mały.
Ma łyżwy
/ Align = "left" /
I idziesz daleko
Bardzo daleko
I idziesz daleko
Bardzo, bardzo daleko.
(Dzięki Dandanowi za te słowa)