Gilbert Bécaud — Le mur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le mur", wykonawca: Gilbert Bécaud.

Tekst piosenki

Y a toujours un côté du mur à l’ombre
Mais jamais nous n’y dormirons ensemble
Faut s’aimer au soleil
Nus comme innocents
Se moquant des saintes âmes qui grondent nos vingt ans
Un matin
Nous partirons sans bagages
Tous les deux
Sur une petite plage
Ecrasés de soleil
Nus débarrassés
De ce mur
Qui nous volait nos voyages insensés
Amoureux jolis vagabonds de l’ombre
N’allez plus jamais vous cacher dans les coins sombres
Courez vite au soleil
Nus tout exaucés
Vous aimer à la barbe de ce monde
Indignés
Inondés
De clarté

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze jest jedna strona ściany w cieniu
Ale nigdy nie będziemy spać razem.
Musisz kochać siebie w słońcu.
Nagie jak niewinne
Drwiąc ze świętych dusz, które przeklinają nasze dwadzieścia lat
Rano
Wyjedziemy bez bagażu.
We dwoje
Na małej plaży
W słońcu
Nagie pozbyli
Ściana
Kto ukradł nam nasze szalone podróże
Słodkie włóczędzy w cieniu
Nigdy więcej nie ukrywaj się w ciemnych zakątkach
Szybko biegnij w słońcu
Nagie wszyscy odpowiedzieli
Kochać siebie w brodzie tego świata
Oburzeni
Zalać
Jasność