Gilberto E Gilmar — Musica Da Saudade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musica Da Saudade", wykonawca: Gilberto E Gilmar.

Tekst piosenki

Hoje já faz um ano
Que nos brigamos você foi embora
Sei que fui o culpado
Fiz tudo errado joguei tudo fora
Hoje não sei o que faço
Minha vida é um fracasso sem o teu amor
Vivo andando sem rumo brigando com o mundo
Nadando na dor
No dia em que você foi embora
Tocava no radio uma musica assim
Ela e triste demais
Me lembra você que pra sempre perdi
Sou um homem caído
Tenho sofrido de mais sem você
Perdi toda a coragem
Não tenho vontade mais de viver
Pra onde vai o vento
Meu pensamento com ele vai
Parece a procura de alguém
Não encontra ninguém, somos iguais
Ouço tocar a canção
E já começo então recordar
Como ela machuca toca em mim
Já começo a chorar, chorar, chorar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś jest rok
O co się kłócimy?
Wiem, że byłem winowajcą.
Zrobiłem wszystko źle rzuciłem to wszystko z dala
Dzisiaj Nie wiem, co robię
Moje życie to porażka bez twojej miłości.
Żywy szedł bez celu, pokłócił się ze światem
Pływanie w bólu
W dniu, w którym odeszłaś.
Grała w radiu muzykę tak
Ona i zbyt smutny
Przypomina mi, że na zawsze stracił
Jestem człowiekiem upadłym
Bardziej cierpiałem bez ciebie.
Straciłem całą swoją odwagę
Nie chcę już żyć.
Gdzie będzie wiatr
Moje myśli z nim będzie
Wygląda na to, że kogoś szuka.
Nikt nie znajdzie, jesteśmy równi
Słyszę, jak grać piosenkę
I już na samym początku, a następnie pamiętać
Jak bardzo mnie dotyka
Już zaczynam płakać, płakać, płakać