Gilberto Gil — Andar com fé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andar com fé", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Andar com fé eu vou,
que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Andar com fé eu vou,
que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Andar com fé eu vou,
que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Que a fé tá na mulher
A fé tá na cobra co-ral
Ô-ô
Num peda-ço de pão
A fé tá na maré
Na lâmina de um pu-nhal
Ô-ô
Na luz, na escuridão
Andá com fé eu vou
Que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Andá com fé eu vou
Que a fé não 'cause-tuma «faiá»
A fé tá na manhã
A fé tá no anoite-cer
Ô-ô
No calor do verão
A fé tá viva e sã
A fé também tá pra mor-rer
Ô-ô
Tris-te na solidão
Andá com fé eu vou
Que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Andá com fé eu vou
Que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Andá com fé eu vou
Que a fé não 'cause-tuma «faiá»
Certo ou errado até
A fé vai on-de quer que eu vá
Ô-ô
A pé ou de avião
Mesmo a quem não tem fé
A fé costuma acompa-nhar
Ô-ô

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będę chodzić z wiarą,
że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Będę chodzić z wiarą,
że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Będę chodzić z wiarą,
że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Że wiara-czekaj, kobieto
Wiara tutaj w wąż koral
Ô-ô
Na kawałku chleba
Vera, tutaj w ruchu
Na ostrze sztyletu
Ô-ô
W świetle, w ciemności
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Vera jest tutaj rano
Wiara jest tutaj o zmierzchu
Ô-ô
W letnim upale
Wiara jest żywa i zdrowa.
A wiara tutaj umiera
Ô-ô
Smutny w samotności
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Andá z wiarą będę
Że wiara nie jest 'cause-Tuma" faiá»
Dobrze lub źle jeszcze
Wiara będzie na-cokolwiek
Ô-ô
Pieszo lub samolotem
Nawet tych, którzy nie mają wiary
Wiara często śledzić
Ô-ô