Gilberto Gil — Baião / De Onde Vem o Baião tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baião / De Onde Vem o Baião", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
Suspira uma sustança sustentada por um sopro divino
Que sobe pelos pés da gente e de repente se lança
Pela sanfona afora até o coração do menino
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
É como se Deus irradiasse uma forte energia
Que sobe pelo chão
E se transforma em ondas de baião, xaxado e xote
Que balança a trança do cabelo da menina, e quanta alegria!
De onde é que vem o baião?
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vêm o xote e o xaxado?
Vêm debaixo do barro do chão
De onde vêm a esperança, a sustança espalhando o verde dos teus olhos pela
plantação?
Ô-ô
Vêm debaixo do barro do chão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod gliną z podłogi toru, gdzie taniec
Wzdycha jeden sustança zadane cios Boskiej
Co podnosi się za nogi ludzi i nagle się sypia
Na akordeon " ponadto do serca chłopca
Pod gliną z podłogi toru, gdzie taniec
To tak, jakby Bóg irradiasse silną energią
Co wspina się po podłodze
I zamienia się w fale, baião, xaxado i xote
Co Libra warkocz włosy dziewczyny, a ile radości!
Skąd w baião?
Dostarczany pod glinianą podłogą
Skąd pochodzą xote i xaxado?
Pochodzą pod gliny podłogi
Skąd nadzieja, sustança rozrzucając zielone oczy, za
plantacje?
Ô-ô
Pochodzą pod gliny podłogi