Gilberto Gil — Gaivota tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gaivota", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Gaivota menina
De asas paradas
Voando no sonho
D'águas da lagoa
Gaivota querida
Voa numa boa
Que o vento segura
Voa numa boa
Gaivota na ilha
Sem noção da milha
Ficou longe a terra
Gaivota menina
Gaivota querida
Voa numa boa
Que o alento segura
Voa numa boa
Gaivota, te amo e gaivotaria sempre em ti
Gaivotar seria poder te eleger para mim
Eu te quero, e se fosse o caso, quereria mais ainda
Ser, eu mesmo, gaivota sobre mim
Sobrevoar meus temores, meus amores
E alcançar o alto, alto, o mais alto dos teus sonhos
Dos teus sonhos de subir
De subir aos ares
Gaivota querida
Gaivota menina
Pousa perto de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewa dziewczyna
Skrzydła przystanków
Latanie we śnie
D ' wody laguny
Mewa słodka
Leci w dobre
Wiatr bezpieczne
Leci w dobre
Mewy na wyspie
Nie mam pojęcia, mile
Otrzymał od ziemi
Mewa dziewczyna
Mewa słodka
Leci w dobre
Że oddychanie bezpieczne
Leci w dobre
Mewa, kocham cię i gaivotaria zawsze w tobie
Gaivotar wybierze cię dla mnie
Pragnę cię, a gdyby tak było, chcielibyśmy więcej.
Być, nawet ja, Mewa na mnie
Lecą moje lęki, moi kochankowie
I osiągnąć wysoki, wysoki, wysoki, marzenia
Marzenia wspinać
Wspiąć się na ares
Mewa słodka
Mewa dziewczyna
Siada obok mnie