Gilberto Gil — Olhos Meus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos Meus", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Olhos meus
Olhem em volta
Me vejam, me mostrem
Olhos meus
Abram-se ao belo
Percebam o brilho do sol
Da cor do céu
Da flor no chão
Olhos meus
Olhem em volta
Me vejam, me mostrem
Olhos meus fujam do escuro
Se ascendam, se façam brilhar
Nos dias frios… e sem luar
Sequem-se as lágrimas
Sequem-se as mágoas
Minha alma agora quer sorrir
Cessem as dores
E feridas de amores
Minha alma agora quer sorrir
Nos dias frios… e sem luar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy
Rozejrzyj się dookoła
/ Align = "left" /
Moje oczy
Otwórz się na piękne
Zobacz odblaski od słońca
Kolory nieba
Kwiat na podłodze
Moje oczy
Rozejrzyj się dookoła
/ Align = "left" /
Moje oczy rozproszyły się w ciemności
Jeśli ascendam, jeśli zrobić połysk
W zimne dni... i bez bimbru
Jego od wyschnięcia-jeśli łzy
Od wysychania-jeśli zrozumiesz
Moja dusza chce się teraz uśmiechnąć
Ból ustał
I rany miłości
Moja dusza chce się teraz uśmiechnąć
W zimne dni... i bez bimbru