Gilberto Gil — Quanta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quanta", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Quanta do latim
Plural de quantum
Quando quase não há
Quantidade que se medir
Qualidade que se expressar
Fragmento infinitésimo
Quase que apenas mental
Quantum granulado no mel
Quantum ondulado do sal
Mel de urânio, sal de rádio
Qualquer coisa quase ideal
Cântico dos cânticos
Quântico dos quânticos
Canto de louvor
De amor ao vento
Vento arte do ar
Balançando o corpo da flor
Levando o veleiro pro mar
Vento de calor
De pensamento em chamas
Inspiração
Arte de criar o saber
Arte, descoberta, invenção
Teoria em grego quer dizer
O ser em contemplação
Cântico dos cânticos
Quântico dos quânticos
Sei que a arte é irmã da ciência
Ambas filhas de um Deus fugaz
Que faz num momento
E no mesmo momento desfaz
Esse vago Deus por trás do mundo
Por detrás do detrás
Cântico dos cânticos
Quântico dos quânticos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile lat
Liczba mnoga kwantowa
Kiedy prawie nie istnieje
Pomiar ilości
Jakość, która, jeśli wyrazić
Fragment infinitésimo
Prawie że tylko psychicznego
Ziarno kwantowe w miodzie
Kwantowa sól falista
Miód uranowy, sól w radiu
Wszystko jest prawie idealne
Pieśń nad pieśniami
Kwantowo z kwantowych
Śpiew uwielbienia
Miłość do wiatru
Wiatr sztuki powietrza
Kołysanie ciała kwiatu
Biorąc żaglówkę pro na morzu
Wiatr, ciepło
Myśli w ogniu
Inspiracja
Sztuka Tworzenia wiedzieć
Sztuki, odkrycia, wynalazki
Teoria w języku greckim oznacza
Być w kontemplacji
Pieśń nad pieśniami
Kwantowo z kwantowych
Wiem, że sztuka jest siostrą nauki
Obie córki Boga ulotne
Co robi w tej chwili
I w tym samym czasie anuluje
To jest niejasne Boga dla pokoju
Za plecami
Pieśń nad pieśniami
Kwantowo z kwantowych