Gilberto Gil — Touche pas à mon pote tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touche pas à mon pote", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Touche pas à mon pote
Ça veut dire quoi?
Ça veut dire peut être
Que l'Être qui habite chez lui
C’est le même qui habite chez toi
Touche pas à mon pote
Ça veut dire quoi?
Ça veut dire que l'Être
Qui a fait Jean-Paul Sartre penser
Fait jouer Yannik Noah
Touche pas à mon pote
Il faut pas oublier que la France
A déjà eu la chance
De s’imposer sur la terre
Par la guerre
Les temps passés ont passé
Maintenant nous venons ici
Chercher les bras d’une mère
Bonne mère
Touche pas à mon pote
Touche pas à mon pote
Ça veut dire quoi?
Ça veut dire peut être
Que l'Être qui habite chez lui
C’est le même qui habite chez toi
Touche pas à mon pote
Ça veut dire quoi?
Ça veut dire que l'être
Qui a fait Jean-Paul Sartre penser
Fait jouer Yannik Noah
Il fait chanter Charles Aznavour
Il fait filmer Jean-Luc Goddard
Il fait jolie Brigitte Bardot
Il fait petit le plus grand Français
Et fait plus grand le petit Chinois
Touche pas à mon pote

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie dotykaj mojego kumpla.
Co to znaczy?
To znaczy, może
Że istota żyjąca w jego domu
To ten, który mieszka w Twoim domu.
Nie dotykaj mojego kumpla.
Co to znaczy?
Więc być
Który zmusił Jean-Paula Sartre ' a do myślenia
Wykonane grać Yannick Noah
Nie dotykaj mojego kumpla.
Nie należy zapominać, że Francja
Już miałem szansę
Aby osiedlić się na ziemi
Przez wojnę
Minione czasy minęły
Teraz przyszliśmy tutaj
Szukaj rąk matki
Dobra matka
Nie dotykaj mojego kumpla.
Nie dotykaj mojego kumpla.
Co to znaczy?
To znaczy, może
Że istota żyjąca w jego domu
To ten, który mieszka w Twoim domu.
Nie dotykaj mojego kumpla.
Co to znaczy?
Więc być
Który zmusił Jean-Paula Sartre ' a do myślenia
Wykonane grać Yannick Noah
Szantażuje Charlesa Aznavoura
- Zapytał Jean-Luc Goddard.
To całkiem Brigitte Bardot
To sprawia, że mały największy francuski
I sprawia, że większy mały chiński
Nie dotykaj mojego kumpla.