Gilberto Santa Rosa — De Cualquier Manera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Cualquier Manera", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
No tienes que darme siempre la razón
No tienes que ser mi enemigo en tu revolución
No tienes que ponerme pruebas
Te quiero de cualquier manera
Tan solo deja todoooo
Como está
No tienes que maquillarte a plena luz
Tu cara es como un medio día de cielo azul
No tienes que ponerme frenos
No tienes que ir a los extremos
Tu mas que nadie sabessss
Que me tienes
Por lo que eres
Y por aquello que llevas
Tu profunda pasión
Y me tienes
Como un niño en tus brazos
Acostumbrado a quedarse
En un solo calor
No debes justificar tu proceder
Prefiero que defiendas lo que quieras creer
No tienes que decirme nada
Me basta con tu mirada
Tu mas que nadie sabeees
Que me tienes
Por lo que eres
Y por aquello que llevas
Tu profunda pasión
Y me tienes
Como un niño en tus brazos
Acostumbrado a quedarse
En un solo calor
De cualquier manera me tienes
De cualquier manera tu me tienes contigo
De cualquier manera me tienes
Yo le doy gracias a la vida porque tu estas conmigo
De cualquier manera me tienes
No hagas nada diferente
De cualquier manera me tienes para ti
Si voy a quererte siempre
De cualquier manera me tienes
Y la manera que tu tienes de quererme me encanta
De cualquier manera me tienes para ti
Quiereme que yo te quiero, quiereme que me hace falta
De cualquier manera me tienes
Es que esa forma de quererme me fascina
De cualquier manera me tienes para ti
Cosa divina, eso eres para mi
De cualquier manera me tienes
Deja todo como está, que voy a quererte asi
De cualquier manera me tienes para ti
Defiende lo que tu creas
De cualquier manera me tienes
Si mi amor es para ti
De cualquier manera me tienes para ti
Será para ti de cualquier maneraaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz zawsze dawać mi prawa.
Nie powinieneś być moim wrogiem w swojej rewolucji.
Nie musisz mi tego udowadniać.
I tak cię kocham.
Zostaw wszystko.
Robić
Nie musisz robić makijażu w pełnym świetle
Twoja twarz wygląda jak pół dnia błękitnego nieba.
Nie musisz mnie hamować.
Nie musisz iść do skrajności
Wiesz więcej niż ktokolwiek inny
Że masz mnie.
Za to, kim jesteś.
I za to, co nosisz.
Twoja głęboka pasja
I masz mnie.
Jak dziecko w twoich rękach,
Przyzwyczajony do pozostania
W jednym upale
Nie musisz usprawiedliwiać swojego działania
Wolałbym, żebyś bronił tego, w co chcesz wierzyć.
Nie musisz mi nic mówić.
Mam dość twojego spojrzenia.
Jesteś bardziej niż ktokolwiek inny.,
Że masz mnie.
Za to, kim jesteś.
I za to, co nosisz.
Twoja głęboka pasja
I masz mnie.
Jak dziecko w twoich rękach,
Przyzwyczajony do pozostania
W jednym upale
W każdym razie, masz mnie.
W każdym razie, trzymasz mnie ze sobą.
W każdym razie, masz mnie.
Dziękuję życiu, bo jesteś ze mną.
W każdym razie, masz mnie.
Nie rób nic innego.
W każdym razie, masz mnie dla siebie.
Jeśli zawsze będę cię kochał,
W każdym razie, masz mnie.
I to, jak mnie kochasz, podoba mi się.
W każdym razie, masz mnie dla siebie.
Chcesz, żebym cię kochał, chcesz, żebym cię potrzebował.
W każdym razie, masz mnie.
To, jak kocham siebie, fascynuje mnie.
W każdym razie, masz mnie dla siebie.
Boska rzecz, to dla mnie.
W każdym razie, masz mnie.
Zostaw to tak, jak jest, że będę cię tak kochał.
W każdym razie, masz mnie dla siebie.
Chroń to, w co wierzysz.
W każdym razie, masz mnie.
Jeśli moja miłość jest dla Ciebie,
W każdym razie, masz mnie dla siebie.
To będzie dla Ciebie w każdym razie.