Gilberto Santa Rosa — Llego El Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llego El Amor", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
Yo que habia jurado que no iba a entregarme nunca otravez.
yo que habia perdido toda mi esperanza toda mi fe.
toca el amor a mi puerta y pregunata si puede pasar.
y el corazon que me dice merezco otra oportunidad.
Y hoy yo estoy de gala mi ilucion, para darle otro comienzo.
mis labios ancian el sentir, el calor tibio de un beso y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
pare rienda suelta al corazon, sin pensar en el pasado.
tal vez, llego la felicidad, la que tanto habia soñado y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entrgarme en cuerpo y alma.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
Hace tiempo que no me enamoro.
hace tiempo que tengo el corazon muy solo.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
cuesteme lo que me cueste, valga lo que valga.
Hace tiempo que no me enamoro.
en esta oportunidad voy a jugarmelo todo.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
ee. salga el tiro donde salga.
Hace tiempo que no me enamoro.
hace tiempo que deje de ser feliz.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
y aunque tenga que sufrir al amor yo no lo voy a dar la espalda.
Hace tiempo que no me enamoro.
que importa si otravez yo lloro.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
esa funcion ya la ví, sería la segunda tanda.
Hace tiempo que no me enamoro.
llego el amor y yo voy a ser feliz de todos modos.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
CAMINALO.
Si viene el amor que venga.
Si viene el amor que venga.
Si viene el amor que venga.
que venga y no se detenga.
Si viene el amor que venga.
no voy hacer egoista, le entregare lo que tenga.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
a mi vida da color.
Si viene el amor.
y le cambiara el sabor.
Si viene el amor.
que pasa por el dolor.
Si viene el amor.
te va traer lo mejor.
Si viene el amor que venga.
canta, que venga lo que convenga.
Si viene el amor que venga.
a veces la clave esta en no escuchar a la conciencia.
Si viene el amor.
una aventura, que le quitara las dudas a mi corazon.
Si viene el amor.
dejalo que llegue dejalo que entre, que me llene de ilucion.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
(Thanks to Agustin for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłem, że nigdy się nie poddam.
straciłem całą nadzieję, całą wiarę.
zapukaj do moich drzwi i zapytaj, czy może przejść.
i serce, które mi mówi, zasługuję na kolejną szansę.
A dziś demonstruję moją iluzję, by dać jej kolejny początek.
Moje usta wypełniły się uczuciem, ciepłym ciepłem pocałunku, a dziś zrobiłem to.
to, co powinienem zrobić tak dawno temu.
oddam się w duszę i ciało.
zatrzymaj swoje serce, nie myśląc o przeszłości.
może nadejdzie szczęście, o którym marzyłem dzisiaj.
to, co powinienem zrobić tak dawno temu.
oddam się w duszę i ciało.
La-la-la-la-la-la-la-la.
Miłość nadchodzi.
La-la-la-la-la-la-la-la.
Przychodzę dziś do Hare.
to, co powinienem zrobić tak dawno temu.
oddam się w duszę i ciało.
La-la-la-la-la-la-la-la.
Miłość nadchodzi.
La-la-la-la-la-la-la-la.
Miłość nadchodzi.
Dawno się nie zakochałem.
od dawna mam bardzo Samotne serce.
oddam się w duszę i ciało.
bez względu na koszty, bez względu na koszty.
Dawno się nie zakochałem.
tym razem zagram wszystko.
oddam się w duszę i ciało.
Stany Zjednoczone. rzuć strzał, gdziekolwiek się pojawi.
Dawno się nie zakochałem.
już dawno przestałam być szczęśliwa.
oddam się w duszę i ciało.
i nawet jeśli będę musiał cierpieć z miłości, nie odwrócę się od niej.
Dawno się nie zakochałem.
jakie to ma znaczenie, jeśli znowu płaczę.
oddam się w duszę i ciało.
ta funkcja już widziałem, to będzie druga partia.
Dawno się nie zakochałem.
miłość nadchodzi i nadal będę szczęśliwy.
oddam się w duszę i ciało.
Iść.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
niech przyjdzie i nie przestanie.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
Nie będę samolubny, oddam mu wszystko, co mam.
Jeśli nadejdzie miłość.
Jeśli nadejdzie miłość.
Jeśli nadejdzie miłość.
moje życie nadaje kolor.
Jeśli nadejdzie miłość.
i to zmieni jego smak.
Jeśli nadejdzie miłość.
co przechodzi przez ból.
Jeśli nadejdzie miłość.
to przyniesie Ci najlepsze.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
śpiewaj, niech przyjdzie, co trzeba.
Jeśli przyjdzie miłość, niech przyjdzie.
czasami kluczem jest nie słuchać świadomości.
Jeśli nadejdzie miłość.
przygoda, która uwolni moje serce od wątpliwości.
Jeśli nadejdzie miłość.
niech przyjdzie, niech wejdzie, napełni mnie iluzją.
Jeśli nadejdzie miłość.
Jeśli nadejdzie miłość.
Jeśli nadejdzie miłość.
(Thanks to Agustin for these lyrics)