Gilby Clarke — Cure Me...Or Kill Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cure Me...Or Kill Me", wykonawca: Gilby Clarke.
Tekst piosenki
When the first car hit the wall
Was the gulit still in or head?
In your magic crystal ball
Is the poweer that made you mad
You can’t save yourself, it’s a pleasure cruise
You’re damned for a million years
There’s a viper in your bedroom
Under the sheets is tarantula fuzz
When she bites, she bites for murder
I bleed the Addams Family blood
There’s a spell on me that I can’t reverse
It’s a sympathy cross you burn
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
This is your last happy Christmas
Your worst Birthday party
The cyanide in your poison ring
Wouldn’t cure my misery
Don’t bury me when I’m history
I think you’ll find an easy way out
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
SONG INFO:
Gilby: Guitars, Piano, Lead vocals
Slash: Lead guitar
Will Effertz: Bass
Marc Danzeisen: Drums, Percussion, Harmony vocals
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy samochód uderzył w ścianę
Gulit nadal był w środku czy w głowie?
W magicznej kryształowej kuli
Czy poweer, który cię rozzłościł?
Nie możesz się uratować, to rejs dla przyjemności.
Jesteś przeklęty na milion lat.
W twojej sypialni jest żmija.
Pod prześcieradłem jest Tarantula fuzz
Kiedy gryzie, gryzie za morderstwo.
Krwawię krew Rodziny Addamsów.
Jest na mnie zaklęcie, którego nie mogę odwrócić.
To krzyż współczucia, który palisz
Ulecz mnie. Albo mnie zabić. Ale nie zostawiaj mnie tu na pewną śmierć.
Ulecz mnie. Albo mnie zabić. Ale nie zostawiaj mnie tu na pewną śmierć.
To twoje ostatnie szczęśliwe święta.
Twoje najgorsze Urodziny
Cyjanek w trującym pierścieniu
"Wouldn' t cure my misery"
Don 't bury me when I' m history
Myślę, że znajdziesz łatwe wyjście.
Ulecz mnie. Albo mnie zabić. Ale nie zostawiaj mnie tu na pewną śmierć.
Ulecz mnie. Albo mnie zabić. Ale nie zostawiaj mnie tu na pewną śmierć.
INFORMACJE O PIOSENKACH:
Gilby: gitary, Pianino, wokal prowadzący
Slash: gitara prowadząca
Will Effertz: Bas
Marc Danzeisen: perkusja, perkusja, wokal wspierający