Gill Landry — Loneliness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loneliness", wykonawca: Gill Landry.
Tekst piosenki
Talking to myself out in the rain
With a belly full of bourbon and a heart full of pain
Looking for somebody that maybe can
But in vain Lord, I can’t run more anywhere
It’s two in the morning in this American town
And true love can’t be found
Loneliness in the middle of nowhere
Nobody cares who you are
Happiness can’t even go there
Passed out at the end of the bar
Give me my heart, she sold me her lies
While blowing right through me with her hurricane eyes
Mathematicians have a problems, just don’t get along
Now everything is broken, everything’s gone wrong
I should have left it in Paris but could not refuse
One more chance to lose
Loneliness in the middle of nowhere
Nobody cares who you are
Happiness can’t even go there
Can’t kill by a fallin' star
Strange world, with a stranger everyday
While only yesterday I heard a stranger say
My heart’s been broken and mended so many times
It looks like Frankenstein
Loneliness in the middle of nowhere
Nobody cares who you are
Happiness can’t even go there
Passed out at the end of the bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gadanie do siebie w deszczu
Z brzuchem pełnym burbonu i sercem pełnym bólu
Szukam kogoś, kto może
Ale na próżno, panie, nie mogę więcej biegać gdziekolwiek
Jest druga nad ranem w tym amerykańskim mieście.
And true love can ' t be found
Samotność na pustkowiu
Nikogo nie obchodzi kim jesteś.
Szczęście nie może nawet tam iść.
Zemdlał na końcu baru.
Daj mi moje serce, sprzedała mi swoje kłamstwa
# While blowing right through me with her hurricane eyes #
Matematycy mają problemy, tylko się nie dogadują.
Teraz wszystko jest zepsute, wszystko poszło nie tak
Powinienem był zostawić go w Paryżu, ale nie mogłem odmówić.
One more chance to lose
Samotność na pustkowiu
Nikogo nie obchodzi kim jesteś.
Szczęście nie może nawet tam iść.
Can 't kill by a fallin' star
Strange world, with a stranger everyday
Jeszcze wczoraj usłyszałem, jak obcy mówi:
Moje serce zostało złamane i naprawione tak wiele razy
Wygląda jak Frankenstein.
Samotność na pustkowiu
Nikogo nie obchodzi kim jesteś.
Szczęście nie może nawet tam iść.
Zemdlał na końcu baru.