Gilles Belanger — Nature vivante tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nature vivante", wykonawca: Gilles Belanger.

Tekst piosenki

Le vent rend l'âme dans un amas d’ombre
Les étoiles bourdonnent dans leurs feux d’abeilles
Et l’air est doux d’un passage d'écureuil
Tu déjoues le monde qui assiège nos lieux secrets
Tu es belle et belle comme des ruses de renard
Le vent rend l'âme dans un amas d’ombre
Tu es belle et belle comme des ruses de renard
Tu déjoues le monde qui assiège nos lieux secrets
Par le vieux silence animal de la plaine
Lorsque fraîche et buvant les rosées d’envol
Comme un ciel défaillant tu viens t’allonger
Mes paumes te portent comme la mer
En un tourbillon du cœur dans le corps entier
Comme un ciel défaillant tu viens t’allonger
En un tourbillon du cœur dans le corps entier
Mes paumes te portent comme la mer
Tu es belle et belle comme des ruses de renard
Le vent rend l'âme dans un amas d’ombre
Tu es belle et belle comme des ruses de renard
Tu déjoues le monde qui assiège nos lieux secrets

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr zamienia duszę w gromadę cieni
Gwiazdy brzęczą w swoich światłach pszczół
A powietrze jest słodkie z korytarza wiewiórki
Przechytrzysz świat, który oblegał nasze tajne miejsca.
Jesteś piękna i piękna jak podstęp LISA
Wiatr zamienia duszę w gromadę cieni
Jesteś piękna i piękna jak podstęp LISA
Przechytrzysz świat, który oblegał nasze tajne miejsca.
Przez starą, zwierzęcą ciszę równiny
Kiedy jest zimno i pić rosy zdjąć
Jak niebo upadło, przychodzisz i kładziesz się.
Moje dłonie niosą Cię jak Morze
W wir serca w całym ciele
Jak niebo upadło, przychodzisz i kładziesz się.
W wir serca w całym ciele
Moje dłonie niosą Cię jak Morze
Jesteś piękna i piękna jak podstęp LISA
Wiatr zamienia duszę w gromadę cieni
Jesteś piękna i piękna jak podstęp LISA
Przechytrzysz świat, który oblegał nasze tajne miejsca.