Gilles Luka — Reviens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reviens", wykonawca: Gilles Luka.
Tekst piosenki
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Combien de temps perdu? Mais y penses-tu? I can give you more
Trop de moments gâchés qu’on ne peut rattraper
More than I did before.
Il faut te décider, toi seule peux nous sauver, let me be the one
Saisissons notre chance pour nous retrouver… Reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort que nous deux, que nous deux.
I’m waiting for you, I trust you and I want you on my way.
Try to understand, so give me one more chance!
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j’ai tant besoin, reviens !
On peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort que nous deux, reviens !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Combien de temps perdu? Mais y penses-tu? Mogę dać ci więcej.
Trop de moments gâchés qu ' on ne peut rattraper
Bardziej niż wcześniej.
Il faut te décider, toi seule peux nous sauver, let me be the one
Saisissons notre chance pour nous retrouver ... Reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort que nous deux, que nous deux.
Czekam na Ciebie, ufam ci i chcę, żebyś poszedł w moją stronę.
Spróbuj zrozumieć, więc daj mi jeszcze jedną szansę!
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort, reviens !
Pour tout te donner, je viens te chercher.
Pour nous retrouver, j ' ai tant besoin, reviens !
Na peut tout changer, tout recommencer.
Rien ne sera plus fort que nous deux, reviens !