Gillian Welch — Make Me A Pallet On Your Floor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me A Pallet On Your Floor", wykonawca: Gillian Welch.

Tekst piosenki

Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet soft and low
When I’m broken I got nowhere to go Been hangin' around with a good time friends of mine
Hangin' around with a good time friends of mine
Oh, they treat me very nice and kind
When I’ve got a dollar and a dime
We’re in blues everywhere I see
We’re in blues everywhere I see
We’re in blues, honey everywhere I see
No one ever had the blues like me Way I’m sleepin' my back and shoulders tired
Way I’m sleepin' my back and shoulders tired
Come tomorrow, I’ll be satisfied
If I can catch that fast train and ride
So, make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet soft and low
Babe, I’m broken, I’ve got nowhere to go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet soft and low
Kiedy jestem załamany, nie mam gdzie się podziać, kręcę się z przyjaciółmi.
"Hangin' around with a good time friends of mine"
Traktują mnie bardzo miło i uprzejmie.
When I ' ve got a dollar and a dime
We ' re in blues everywhere I see
We ' re in blues everywhere I see
We ' re in blues, honey everywhere I see
No one ever had the blues like me Way I 'm sleepin' my back and shoulders tired
"Way I' m sleepin 'my back and shoulders tired"
Przyjdź jutro, będę zadowolony
If I can catch that fast train and ride
/ Align = "left" /
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet soft and low
Babe, I 'm broken, I' ve got nowhere To go