Gillian Welch — Ruination Day Part 2 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruination Day Part 2", wykonawca: Gillian Welch.

Tekst piosenki

And the great boat sank
And the Okies fled
And the Great Emancipator
Took a bullet in the head
In the head…
Took a bullet in the back of the head
It was not December
Was not in May
Was the 14th of April
That is ruination day
That’s the day…
The day that is ruination day
They were one
They were two
They were three
They were four
They were five hundred miles from their home
From their home…
They were five hundred miles from their home
When the iceberg hit
Well they must have known
That God moves on the water Casey Jones
Casey Jones…
God moves on the water Casey Jones

Tłumaczenie tekstu piosenki

I Wielka łódź zatonęła
A Okies uciekli.
I Wielki Emancypator
Dostał kulkę w głowę.
W głowie…
Dostał kulkę w tył głowy.
To nie był grudzień.
Nie było w maju
Był 14 kwietnia
To dzień Ruin.
That ' s the day…
The day that is ruination day
Byli to
Byli to
Byli to
Byli to
Byli 500 mil od domu.
Z ich domu…
Byli 500 mil od domu.
Kiedy uderzyła góra lodowa
Musieli wiedzieć.
That God moves on the water Casey Jones
Casey Jones…
God moves on the water Casey Jones