Gillian Welch — Scarlet Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scarlet Town", wykonawca: Gillian Welch.

Tekst piosenki

Buddy I went down to Scarlet Town
Never been there before
You slept on a feather bed
I slept on the floor
Now, I don’t mind a lean ol' time
Or drinking my coffee cold
But the things I seen in Scarlet Town
Done mortify my soul
Look at that deep well
Look at that dark grave
Ringing that iron bell
In Scarlet Town today
Spent some time in New Orleans
And came along a bend
A Scarlet Town brought me down
Low as I ever been
Look at that deep well
Look at that dark grave
Ringing that iron bell
In Scarlet Town today
On the day I came to Scarlet Town
You promised I’d be your bride
You left me here to rot away
Like holly on a mountainside
Look at that deep well
Look at that dark grave
Ringing that iron bell
In Scarlet Town today
Now you may hide in Scarlet Town
For a hundred years or more
But the man who knows what time it is Is knocking at the door
So fare you well, my one true love
If you never see me around
I’ll be looking through a telescope
From hell to Scarlet Town
Look at that deep well
Look at that dark grave
Ringing that iron bell
In Scarlet Town today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Buddy I went down to Scarlet Town
"Never been there before"
Spałeś na łóżku z piór.
Spałem na podłodze.
Teraz, nie mam nic przeciwko chudemu staremu czasowi
Albo piję zimną kawę.
Ale rzeczy, które widziałem w Scarlet Town
Done mortify my soul
# Patrz głęboka studnia
# Patrz ciemny grób
Dzwon żelazny
Dziś w Scarlet Town
Spędziłem trochę czasu w Nowym Orleanie
And came along a bend
A Scarlet Town brought me down
Low as I ever been
# Patrz głęboka studnia
# Patrz ciemny grób
Dzwon żelazny
Dziś w Scarlet Town
On the day I came to Scarlet Town
Obiecałeś, że będę twoją żoną.
Zostawiłeś mnie tu, bym zgnił.
Jak holly na zboczu góry
# Patrz głęboka studnia
# Patrz ciemny grób
Dzwon żelazny
Dziś w Scarlet Town
Teraz możesz ukryć się w Scarlet Town
Przez sto lat lub dłużej
Ale człowiek, który wie, która jest godzina, puka do drzwi.
Więc Żegnaj, moja jedyna prawdziwa miłość
If you never see me around
Będę patrzył przez teleskop.
From hell to Scarlet Town
# Patrz głęboka studnia
# Patrz ciemny grób
Dzwon żelazny
Dziś w Scarlet Town