Gin Blossoms — Found Out About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Found Out About You", wykonawca: Gin Blossoms.
Tekst piosenki
All last summer in case you don’t recall,
I was yours and you were mine, forget it all,
Is there a line that I could write,
Sad enough to make you cry?
All the lines you wrote to me were lies…
Months roll past, the love that you struck dead,
Did you love me only in my head?
Well the things you said and did to me,
Seemed to come so easily,
The love I thought I’d won you give for free…
Whispers at the bus stop,
I heard about nights out in the school yard,
I found out about you…
Rumors follow everywhere you go,
Then you left and I was last to know,
Well you’re famous now and there’s no doubt,
All the places you hang out,
They know your name and know what you’re about…
Whispers at the bus stop,
I heard about nights out in the school yard,
I found out about you…
Street lights break on through the car window,
And the time too often on AM radio,
Well you know it’s all I think about,
I write your name, drive past your house,
Your boyfriend’s over, I watch your light go out…
Whispers at the bus stop,
I heard about nights out in the school yard,
I found out about you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe zeszłe lato, gdybyś nie pamiętał.,
Byłem Twój, a ty byłeś mój, zapomnij o tym wszystkim.,
Czy jest jakaś linijka, którą mógłbym napisać?,
Na tyle smutny, że się rozpłaczesz?
Wszystkie wersy, które mi napisałeś, były kłamstwami.…
Miesiące mijają, miłość, którą uderzyłeś martwy,
Kochałeś mnie tylko w mojej głowie?
Co mi powiedziałeś i zrobiłeś?,
Wydawało się, że przychodzi tak łatwo,
Miłość, którą myślałem, że wygrałem, którą dałeś za darmo.…
Szepty na przystanku autobusowym,
Słyszałem o nocach na szkolnym podwórku.,
Dowiedziałem się o Tobie.…
Plotdata = ,
Potem odszedłeś, a ja ostatni się dowiedziałem.,
Teraz jesteś sławny i nie ma wątpliwości,
"All the places you hang out",
Znają Twoje imię i wiedzą o czym jesteś.…
Szepty na przystanku autobusowym,
Słyszałem o nocach na szkolnym podwórku.,
Dowiedziałem się o Tobie.…
Światła uliczne rozbijają się przez okno samochodu.,
And the time too often on AM radio,
Well you know it ' s all I think about,
Napiszę Twoje imię, przejadę obok Twojego domu.,
Twój chłopak się skończył, patrzę jak gasną twoje światła.…
Szepty na przystanku autobusowym,
Słyszałem o nocach na szkolnym podwórku.,
Dowiedziałem się o Tobie.…