Gin Blossoms — Lost Horizons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Horizons", wykonawca: Gin Blossoms.
Tekst piosenki
The last horizon I can see are filled with bars and factories
And in them all we fight to stay awake…
Drink enough of anything to make this world look new again
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
She had nothing left to say so she said she loved me I stood there grateful for the lie…
Drink enough of anything to make this girl look new again
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Turn summer trees to bones and ice
Turn insect songs against the night
With words we build and words we break
I’m drunk drunk drunk in the gardens and the graves…
Maybe I could use you to reassure myself
I wouldn’t wish this indecision on anybody else
Drink enough of anything to make this world look new again
And when the sun smiles how could it be wrong
The last horizons I could see are now resigned to memories
I never thought I’d still be here today
Drink enough of anything to make myself look new again
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni horyzont jaki widzę jest wypełniony barami i fabrykami
And in them all we fight to stay awake…
Wypij tyle wszystkiego, by ten świat znów wyglądał jak nowy.
Pijany pijany pijany w ogrodach i grobach
Nie miała już nic do powiedzenia, więc powiedziała, że mnie kocha. stałam tam wdzięczna za kłamstwo.…
Wypij tyle WSZYSTKIEGO, żeby ta dziewczyna znów wyglądała jak nowa.
Pijany pijany pijany w ogrodach i grobach
Turn summer trees to bones and ice
Turn insect songs against the night
Ze słowami budujemy i słowami łamiemy
Jestem pijana pijana w ogrodach i grobach…
Może przydałbyś mi się, żeby się uspokoić.
Nie życzyłbym sobie tego niezdecydowania w stosunku do nikogo innego.
Wypij tyle wszystkiego, by ten świat znów wyglądał jak nowy.
A kiedy słońce się uśmiecha, jak to może być złe?
/ Ostatnie horyzonty, / które mogłem zobaczyć, / zostały zapomniane.
Nigdy nie myślałem, że wciąż tu będę.
Wypij tyle wszystkiego, że znów będę wyglądać jak nowa.
Pijany pijany pijany w ogrodach i grobach