Gina Jeffreys — Rocking Chair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rocking Chair", wykonawca: Gina Jeffreys.
Tekst piosenki
Rocking Chair Gina Jeffreys
Momma warned, don’t you go up there
To the house on the hill, no don’t you dare
It’s old man Drew’s, and he’s gone mad
There’s something strange, and something bad
They say he caught his wife in bed
With a stranger, just six months wed
And she laughed at him, said she didn’t care
And sat and rocked, in her rocking chair
Rocking chair, just keeps on rocking
Rocking chair, rocking all night long
Through the dark here the bare boards creaking
Rocking chair, rocking on
And on that night so the story tells
He swore that he’d see her in hell
And as she sat there in that chair
He strangled her with her long black hair
REPEAT CHORUS
Now they say her spirit still lives on
To remind Ol' Drew of what he’s done
And every night up on that hill
There’s an empty chair that’s rocking still
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bujany Fotel Gina Jeffreys
Mama ostrzegała, nie wchodź tam.
To the house on the hill, no don ' t you dare
Stary Drew oszalał.
Jest coś dziwnego i złego.
Mówią, że przyłapał żonę w łóżku.
Z nieznajomym, tylko sześć miesięcy po ślubie
Śmiała się z niego, mówiła, że jej nie zależy.
I usiadła i kołysała się w swoim bujanym fotelu
Bujany fotel, ciągle bujany
Bujany fotel, bujany całą noc
Przez ciemność tutaj nagie deski skrzypią
Bujany fotel, bujany
I Tej nocy, tak opowiada historia
Przysiągł, że zobaczy ją w piekle.
A gdy siedziała na tym krześle
Udusił ją długimi czarnymi włosami.
POWTÓRZ REFREN
Teraz mówią, że jej duch wciąż żyje.
By przypomnieć Drew o tym, co zrobił.
And every night up on that hill
Jest puste krzesło, które wciąż się kołysze.
POWTÓRZ REFREN
POWTÓRZ REFREN