Gina Young — Intractable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intractable", wykonawca: Gina Young.
Tekst piosenki
Maybe i’m intractable
And maybe you wish you knew what that means
And maybe i’m just too political
And maybe you are just dreaming of me
Please tell me why i only like you when youre cutting me
(hah hah)
And you say
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
You wont believe
These things that i have seen
Cause i turned forty-five
When i turned fourteen
I’ll set the scene
Your eyes were lime green
Your nails dug into me
We shared a quiet scream
We were dreaming
Taht this was liraty
But found that bleeding
Is still a girl thing
Heavy breathing
(hey)
And you say
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
I want a car to take me far away
I want a beer to get me out of here
Maybe i’m intractable
And maybe you wish you knew what that means
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jestem nieustępliwy.
I może chciałbyś wiedzieć, co to znaczy
Może jestem zbyt polityczny.
I może tylko o mnie śnisz.
Proszę, powiedz mi, dlaczego lubię cię tylko wtedy, gdy mnie tniesz.
(ha ha ha)
A ty mówisz:
Chcę mieć samochód, który zabierze mnie daleko stąd.
Chcę piwo, żeby mnie stąd wyciągnąć.
Chcę mieć samochód, który zabierze mnie daleko stąd.
Chcę piwo, żeby mnie stąd wyciągnąć.
You won ' t believe
These things that i have seen
Bo skończyłem czterdzieści pięć lat.
Kiedy skończyłem czternaście lat
Przygotuję scenę.
Twoje oczy były limonkowo zielone.
Twoje paznokcie wbiły się we mnie
Dzieliliśmy Cichy krzyk
We were dreaming
Taht this was liraty
Ale znalazłem krwawienie.
To wciąż dziewczęca sprawa.
Ciężki oddech
(hey)
A ty mówisz:
Chcę mieć samochód, który zabierze mnie daleko stąd.
Chcę piwo, żeby mnie stąd wyciągnąć.
Chcę mieć samochód, który zabierze mnie daleko stąd.
Chcę piwo, żeby mnie stąd wyciągnąć.
Może jestem nieustępliwy.
I może chciałbyś wiedzieć, co to znaczy