Ginny Owens — Tyranny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tyranny", wykonawca: Ginny Owens.
Tekst piosenki
I used to perch upon the fence
Just to watch it all
Never get involved
Just watch it all
I never overstepped my boundaries
I let others be And spent my time taking care of me
I used to hold on to
A very passive point of view
And it served me well enough for quite awhile
But I grew weary wasting time
Trying to make the stars align
And these days that life’s just not my style
Cause I’m no longer the same
I’m no longer ashamed
I’m no longer afraid
Oh I’m breaking free
From the tyranny of me Rescued from the lies I’ve lived
I belong to you
How can I lose if I say what’s true
Even in this age of spin
Why should I pretend
And spend my life trying to fit in
I’ve sold my soul before
But that won’t happen anymore
Vying for love or being nice
Thought I was in control
But I was such a slave, you know
Till you came and saved my life
You’ve loved me You’ve known me You’ve freed me Now you own me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś siedziałem na ogrodzeniu.
Just to watch it all
Never get involved
# Patrz
Nigdy nie przekroczyłem swoich granic.
Pozwalam innym być i spędzam czas opiekując się mną
Kiedyś trzymałem się
Bardzo bierny punkt widzenia
I dobrze mi to służyło przez jakiś czas.
Ale znudziło mi się marnowanie czasu.
Trying to make the stars alignment
And these days that life ' s just not my style
Bo już nie jestem taki sam.
Nie wstydzę się już.
Już się nie boję.
Oh I ' m breaking free
Od mojej tyranii uratowanej od kłamstw, które żyłem
I belong to you
Jak mogę przegrać, jeśli powiem prawdę?
Nawet w tej epoce wirowania
Dlaczego mam udawać
I spędzić życie próbując się dopasować
Sprzedałem już swoją duszę.
Ale to się już nie powtórzy.
Walcząc o miłość czy bycie miłym
Myślałem, że mam kontrolę.
Ale byłem takim niewolnikiem.
Dopóki nie przyszedłeś i nie uratowałeś mi życia.
Kochałeś mnie znałeś mnie uwolniłeś mnie teraz posiadasz mnie